你的用词决定了你的思维...
有关语言和思维方式之间的关系,思考了好久,越来越觉得这是个需要深入思考的问题。
可能不太好懂。不过没关系,睡一觉就忘了这事儿了。
我想表达的意思很简单:生活中存在怎么说,就会导致怎么想的奇怪现象,我们应该警惕。
1
先看看语言的使用习惯。
人们的日常用语当中有一些诸如:“凑合,差不多,还行,也行,也就那样,基本上,大概”,这些模糊化的表述程度的词,这让人们的交流和沟通变得更简单有效,通常并不会造成什么大麻烦。不过,就我的观察而言,如果在一些需要精确表述的情况下也大量使用这些模糊不清的词汇,就会带来巨大的风险。我主要关心的是:在哪些情况下应当避免使用这些词,做到尽可能地精确表述。
为什么这些模糊的用语会导致风险呢?因为这些程度词包含了说话者的主观推断,以及隐含的个人观点。而很多时候,这些推断不应该由他们做出,观点也不应该由他们来表述,这些观点应该是描述事实后的附加的表述,而不是反过来。因为“推断”和“隐含的观点”会在传递信息的过程中造成事实被扭曲。还好大多数时候这并非说话者故意为之,而是语言的缺陷,和人们的用语习惯导致的。
举了例子:你给上级汇报工作,你说“某个工作基本上大概完成的差不多了”,他其实根本搞不清楚你到底在说什么,只想打断你的发言。如果你告诉他,这个工作已经完成了4项,还有1项没完成;或者说已经完成了80%,剩下的预计还需要3天。这样就非常的精确明了,对方一定会觉得你思路清晰,表达简洁,升职加薪大概会优先考虑你。
语言本身存在的表述缺陷,这很难克服,但是可以通过调整词汇的组合方式,来使表述更加的准确。这个需要的技巧就比较高了,还是得多读书、多学习才行。
如果是用语习惯造成的语义不清,就应该尽可能的改正了,否则这些没被改正的模糊词汇可能会让你吃大亏。你应该直截了当的告诉别人你看到的事实,而不是急于表达你的观点,让倾听者反推事实。事实和推论混为一谈,这可真是人们在交流中引起无法相互理解的根源。
我得额外提醒你,一个经常隐瞒事实只向你表述自己的推论的人,要么是他蠢,要么就是他有操纵你为他自己谋利的嫌疑。如果商家告诉你:“马上涨价”、“便宜了很多”、“太划算了”,你就要小心了,想想自己的真正需求。
2
语言的缺陷还会带来一个巨大的好处,和导致一个严重的错误。而这个现象很少有人深入的思考。我觉得每个人都应该花一些时间来反思这个问题,毕竟只要改掉一个错误,它带来的好处简直也太划算了。
人们很难通过语言理解他们还未理解的事物。特别是极其复杂的、抽象的事物。
通常,我们为了搞明白自己不懂的新名词,需要使用“类比”这个技能。比如:为了理解计算机,我们把它称作“电脑”(用电的脑子),这样的情况很多,对理解新事物很有帮助。你可以在下次使用“例如,假如,比如,打个比方,好比”这些词的时候,自己观察一下自己。
在此基础上,人们为了描述“使用计算机”,还发明了“玩电脑”,“打电脑”,这些有趣的词语。不过这好像并没有造成多大的坏影响,反而是降低了人们对使用计算机这种专业工具的心理负担,让更多人愿意尝试一下。像“玩”一样用电脑,想想就很有趣。好吧,孩子们最终都学会了玩电子游戏,却不会用 Office 办公套件编辑 Word 文档,或者处理 Excel 中的表格。
不过别先高兴的太早,还有一种类比,却带来了无尽的灾难,比如:“炒股”(像炒菜一样买卖股票)。这个“炒”字,我始终没有明白,这个字为什么要用在股票交易上,并且现在已经用在了很多的行业中,“炒房”、“炒鞋”、“炒裙子”……,可谓,万物皆可炒。在证券交易市场上,不是应该尽量减少交易次数么(减少不必要的交易成本,每次买入卖出,都是要额外付交易费的。手续费、税、佣金等。只要频繁交易次数够多,你的本金一定还不够交各种费的。)?“炒”带来大量的投机行为,背离了投资的初衷。为了你的资金安全,务必从一开始就使用规范的术语来思考。
与“炒”字类似的,还有“玩”字。干什么事情都可以被称作“玩一玩”。人们把一些非常重要的事情,冠以“玩一玩”,比如:“谈个恋爱玩一玩”(情感游戏),“玩车”(赌命),最近在“玩炒股”(愚蠢的投机行为)。不多解释了,你可以自己回想一下,哪些地方,你经常用到“玩”字。
像“炒”和“玩”,这类不准确的类比,看起来使得新事物更容易被理解,实际上却从一开始就扭曲了事件的本意,误导了使用这些词汇的人的思考方式。使用这些词汇,还会慢慢地让人们不再认真对待那些一不小心就会带来巨大风险、或者恶性后果的事情。
再补充几个词:“炒”、“玩”、“打”、“搞”、“弄”、“做”。经常把这些可以和其他词汇任意组合的“万能词”挂在嘴上,可不是什么好事情。好运气会躲着你走。
至于为什么会这样,我估摸着主要是两个原因:
- 源自于词汇使用者的不专业。所从事的事情超过了他们本身的能力,而又不愿意去深入学习。
- 文化和传统习惯。与他人“保持一致性”的心理需要,以及“所谓的谦虚”和虚荣心。
对于第一点应该还算好解决:不会的、不懂的,又想插一脚的,就去学。找到这个领域的真正专家,向他们学习,看他们的书,或者视频,讲座。再一个就是,观察别人如何犯错,用以修正自己的行为。不过一定要小心,不要掉进道听途说的所谓“知识”的陷阱里。
文化习惯造成的影响我也没有好办法,但是如果能把第一点解决好,应该第二点也就不需要解决了。因为此时足够专业的你,很大概率上已经不需要迁就文化传统了。
语言和思想之间会相互影响, 远比我今天写出来的这些复杂的多得多,有好的影响,也有坏的影响,我们应该时刻审视它。
这几句格言我是很喜欢的:
苏格拉底说:未经审视的人生不值得度过。
古希腊阿波罗神殿大门上写着:认识你自己。
中国的古代谚语:人贵有自知之明。
就聊这么多吧。