蒙古人之《酒歌》

2022-01-08  本文已影响0人  木北北

      一首草原上的《酒歌》,节奏欢快、内容喜庆、歌词易解且易记,尤其烘托气氛的效果更是能让酒场瞬间沸腾!

      友友们一定要听一下这首歌,必将收获一份明媚的心情,为愉快的周末锦上添花!

      干杯!

蒙文:

酒歌

蒙语:

longhon dotroon baihui du

nomhen hara arajal bain

noyod tandan barhui du

dokshin hara arajal bain

ayas tandan sain hui

uiles mandan sain hui

aildgaj bariya hui

burhuin dotroon baihui du

buleen hara arhil bain

buhud tandan barhui du

dokshin hara arhil bain

ayas tandan sain hui

uiles mandan sain hui

aildgaj bariya hui

酒歌

汉译:

      浓浓烈烈的奶酒啊,

      蜷在瓶里的小绵羊,

      兄弟朋友们痛饮吧,

      灌进肚里的大老虎,

      我们的歌声美,嘿!

      干了这一杯,嘿!

      千万别喝醉!!!

      情真意切的歌声哝,

      换来美丽的吉祥鸟,

      喝下美酒七杯后,

      畅想新年乐陶陶,

      我们的歌声美,嘿!

      干了这一杯,嘿!

      幸福装满杯!!!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读