山海经之--丹熏山
2024-04-26 本文已影响0人
诗酒疏客
走到丹熏山脚下时,已是周六的清晨,大家用熏水河里清澈的河水洗去脸上身上的尘土,也洗去旅途的劳顿。
这时,我们看到有一种奇怪的动物从河边飞奔而去,可能是我们的到来惊扰了它们那平静的生活吧。
从刚才抓拍到的照片可以看出,这怪兽形状像老鼠,长着兔子的头,麋的身子,它的声音像狗叫。当地人告诉我们,名字叫耳鼠,用它的尾巴当翅膀可以起飞,吃了它的肉就不会患大肚病,还可以防止百毒感染。
【山海经】又北二百里,曰丹熏之山。其上多樗柏,其草多韭薤(xiè),多丹雘。熏水出焉,而西流注于棠水。有兽焉,其状如鼠,而菟首麋身,其音如獆犬,以其尾飞,名曰耳鼠,食之不䐆(cǎi),又可以御百毒。
【译文】从虢山尾再往北二百里的地方,有座山叫丹熏山。山上生长着茂密的樗树和柏树,生长的草以韭薤最多,还有许多可制作涂料的丹雘。熏水是从这座山流出,然后向西流入棠水。山中有种野兽,形状像老鼠,但长着兔子的头,麋的身子,它的声音像狗叫,用它的尾巴当翅膀可以起飞,它的名字叫耳鼠。吃了它的肉就不会患大肚病,还可以防止百毒感染。