《随园诗话》学习笔记三百六十二

卷五 凡诗之传者，都在灵性

六十一、二老论投诗

【原文】李北海见崔颢投诗曰：”十五嫁王昌。＂骂曰：“小儿无礼！＂秦少游见孙莘老投诗曰：“平康在何处？十里带垂杨。＂孙骂曰：“小子又贱发。”二前辈方严相似，而考其生平，均非能作诗者。

［译文］李北海见崔颢所投诗中有“十五岁就嫁给了王昌。”一句，就骂他说：“小儿无礼!”秦少游见孙莘老投诗，诗中有句：“平康在什么地方，十里处处有垂杨。”孙莘老骂他说：“小子的贱劲又发作了!”二位前辈方严相似，而查考他们的生平，都不是能写诗的人。

［笔记］袁枚老先生在这里，记载了 “ 二老论投诗”的故事。

李北海见崔颢投诗曰：”十五嫁王昌。＂骂曰：“小儿无礼！＂

秦少游见孙莘老投诗曰：“平康在何处？十里带垂杨。＂孙骂曰：“小子又贱发。”

二前辈方严相似，而考其生平，均非能作诗者。