第五卷

                  25、勇士阿喀琉斯

                  26、再见

一、出场角色

1、阿尔卡季—大都会酒店服务员领班。

2、雅罗斯拉夫·雅罗斯拉夫尔—大都会酒店理发师。伯爵约好每周二12：00为其理发修脸的理发师。

3、鲍里斯—懂得高效率理发的理发师，曾企图把雅罗斯拉夫·雅罗斯拉夫尔取而代之。

4、维克托·斯捷潘诺维奇—原是发现索菲亚的音乐天赋的伯乐，现在被伯爵聘请为索菲亚的钢琴弹奏老师。

5、奥德留斯—夏里亚宾酒吧调酒师

二、内容梗概+解读

3月21日，距离索菲亚出发的日子只剩下不到六个月了，准确地说，是178天。在这短短的时间里，伯爵要为她准备一些物品。

正文

在十二月（1953年）的最后一周，瓦西里拿着伯爵给的叶卡捷琳娜金币，到中央通用百货公司地下室兑换了购物积分。礼宾服务台用这些积分购买了一只综褐色手提箱和其它旅行用品，如毛巾、肥皂、牙膏和牙刷。这些物品都用喜庆包装纸办好，在圣诞前夕作为礼物送给了索菲亚。

为了让索菲亚拿下拉赫玛尼诺夫第二钢琴协奏曲，伯爵在一月初（1954年）便聘请了维克托·斯捷潘诺维奇来帮助她排练。

一月下旬，伯爵把为音乐会设计演出服的重任委托为玛丽娜，在设计讨论会开过之后，瓦西里被派往中央通用百货公司，买回了一匹蓝色塔夫绸。

二月开始，伯爵为了让索菲亚更多地温习法语对话，父女夫人把zut游戏换为强化法语训练。

三月初，伯爵到大都会酒店地下室找到一本零散的意大利旅行指南，还有一本芬兰的，一本英国的，两份巴黎市区的。

然后，就是3月21日这一天，伯爵要想办法把理发馆藏在角落的那个黑瓶悄悄弄到手，就是理发师雅罗斯拉夫·雅罗斯拉夫尔曾向他提说的“长生不老泉”。

他在印有酒店名字的便签上写下只有一句话的字条，把它悄悄塞进领班桌子上的铃铛里，然后便赶到理发店赴他每周一次的约，同时焦急地等着有人把那张字条送来。伯爵如愿了，正是这张经理写给理发师鲍里斯的假字条让伯爵有了机会，更让理发馆角落里的那个黑瓶神不知，鬼不觉地落入他之手。当然，鲍里斯对待被戏耍这件事相当莫名其妙。

回到房间，伯爵把黑色小瓶子藏到抽屉最里面，然后拿出《巴黎旅行指南》，他从口袋掏出鲍里斯的剃刀，然后把指南中的巴黎第八区地图整齐裁下，又用红色笔在地图上标出了从乔治五世大街经皮埃尔·夏朗大街再到香榭丽舍大道的锯齿状路线。

五月初的一个晚上，伯爵发现居住在428房间的一对意大利夫妇，尤其是那位个头矮小的先生着装引起伯爵关注。他趁这对夫妇外出体验莫斯科夜生活之际，拿着尼娜送给自己的酒店万能钥匙悄悄潜入428房间，挑了那先生的一顶无檐软帽（忘记拿了）、一条棕褐色裤子，一件白色牛津衬衣，放进事先准备好的枕头套里溜了出去。

当天晚上11：00，伯爵在夏里亚宾酒吧一边喝白兰地，一边审阅备物清单，金币、旅游指南、“长生不老泉”、休闲长裤和衬衫，从玛丽娜处弄来的耐用针线，全有了。虽然还有几样尚未到手，但他最没把握的只有一件：在走之前跟其他人打声招呼。

伯爵把杯中酒一仰而尽，正准备上楼，奥德留斯捧着一个瓶子来到他跟前请他再喝一杯。伯爵打过了60岁，晚上11：00后不再喝酒了，但拒绝调酒师一番好意未免有些失礼，所以，他面带感激地接过那杯混合酒，注意力转移到高声谈笑的一伙美国人身上。

他知道，那个倒霉的美国推销员韦伯斯特初来乍到恨不得与每个有身份的人通上电话，到了四月，美国人转而寻求同政府高官面谈机会，吃足闭门羹后，他才开窍，他为了更好显示那些机器的性能，让父亲寄来五十箱美国香烟和巧克力，如此一来，此前无缘与任何高级官员会晤的推销员突然受到一百多家政府办事部门的热烈欢迎，这些机构把他的产品抢购一空。

伯爵不禁想起了理查德，他和韦伯斯特一样充满好奇，爱交际，爱寻开心把大家逗乐。他看见美国人正冲着那个知名的大学教授挥手。

午夜过后，美国人到吧台结完账回屋，他看到了伯爵正坐在他屋里的椅子上。美国人大吃一惊，以为自己走错了，伯爵告诉他没有错，自己之所以这么做，是因为需要他的帮助。需要他把一封信送到巴黎的一位朋友那。而那位朋友，韦伯斯特是认识的。

于是，美国人又倒了一杯威士忌给伯爵，威士忌确实提神，那天晚上伯爵离开时，韦伯斯特给他塞了一包美国香烟和巧克力。伯爵决定把它们分别送给安娜与索菲亚。

伯爵精神非常亢奋，凭着那份老练与机警，他被428房号再次吸引，他想拿走那顶软帽，于是决定再进去一回。好在房间没人，他取出万能钥匙打开门，不过，这次运气不好，就在他还没来得及出门时，那对夫妻回来了，他躲藏在衣柜中直到感受到强烈的尿急，这都是打破午夜后喝酒导致的后果。伯爵好不容易忍到那对夫妇俩关灯睡觉后才狼狈出逃，虽然他闹出了大动静，惊醒了那夫妇倆，可那又怎样，黑灯瞎火中谁也看不清谁。