杜甫的诗 | 壹
#杜甫的诗 白话版
成都春雨往往来的晚一些,春雷却几乎是听不到的。
陈宇颖 摄影多阴的成都,什么时候下雨,老农人也是没办法预测的,当你云重路稀欲雨时,天老爷偏偏忍住看见春花的感动。天晴朗云稀路长欲远行时,偏偏雨又下了。成都春天一直是这样琢磨不透!但就算这样,在清明前一定会下一场透透的春雨。
只是春雨,只要是透透的春雨,一直下到可以打湿屋檐,从青瓦集聚变成一帘帘的水珍珠。
只要是春雨,只要是透透的春雨,从门前大树树顶一直浸湿流淌到树根,在树根汇成一汪小潭。
只要是春雨,只要是透透的春雨,浸过田埂聚在田地,老农人深一脚浅一脚走在田埂上,蓑衣重心情欢。
所以只要是春雨,都是好雨,不管是在“雨水”、“惊蛰”、“春分”还是“清明”进行,都是对春天节日的贺卡。
春雨不会爆裂,随着春风绵绵飘在窗上,沾在稻草茅屋顶上,轻轻摇曳油灯,我找一张旧稿纸粘补了窗户缝隙。灯火就稳定,听着窗外的雨声淅淅,手中握了笔沾了墨,脑中却空了思绪,不思旧,不念人,不望山,不恋眠。
雨声密密麻麻,稀稀疏疏,很快浸布了发丝,延了布衣经纬如老妻的针线般密密匝匝润了全身。
窗外早早什么都看不到了,通往浣花溪的小径被云拉的更长更狭消失在云低处。浣花溪停泊的小舟起起伏伏舟内点亮的烛光切割着雨丝,象萤火虫般隐约缥缈。
老妻窸窸窣窣铺好的床絮,拍醒被雨丝抽离魂魄的我,让我早点休息。
我把手上的凝笔重新架好,仔细听辨雨丝一遍“哗”声和茅檐滴答的节拍,在无边无际统一的雨喧中缓起,不知道这雨什么时候停,明早看看屋前花圃的海棠是否倒倾需要再固定一下,如果没有什么事可以进城里去看看城里的小巷花圃和那挽救伏地花朵的园丁。
原文《春夜喜雨》
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
此诗写于唐肃宗上元二年(761年)春。杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后,终因陕西旱灾而来到四川成都定居,开始了在蜀中的一段较为安定的生活。作此诗时,他已在成都草堂定居两年。他亲自耕作,种菜养花,与农民交往,对春雨之情很深,因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。
tigerdiego
20220715 22:00
完成于夏雨
认真听雨,发现密密的雨声汇合后织出一张统一的“华布 ”
再由很多细密的淅淅支持
这一张“华布”