绘本故事 | 公园里的声音
2017-12-04 本文已影响279人
子辰手绘
《 公园里的声音 》
文/图： [英]安东尼·布朗
译： 宋珮
故事简介
来自两个不同的家庭，个性互异的两个小孩儿，一位趾高气昂、高贵华丽的妈妈，还有一位失业后有些失落的爸爸，共计四个人，他们不约而同地带着各自的小狗到公园去散步。男孩贵气十足的妈妈讨厌女孩和她家的小狗；女孩失业的爸爸坐在公园长椅上翻报纸找工作；忧郁孤独的男孩很开心遇到了女孩，并快乐地和她在公园玩；天真开朗的小女孩陪爸爸和小狗去公园散步，遇到不快乐的小男孩，邀他一起玩溜滑梯。
在四个人的眼里，对方的世界是怎样的呢？来听听他们的声音吧。
第一种声音来自男孩的妈妈：孤独冷漠
第二种声音来自女孩的爸爸：抱有希望
第三种声音来自男孩：渴望快乐
第四种声音来自女孩：天真开心
画面中，安东尼·布朗用春夏秋冬不同的景致来表现四个人物的不同心情。以秋天的黄叶象征趾高气昂的妈妈；以冬天的枯树象征失业的爸爸；以早春的景象象征寂寞的小男孩；以夏季的生意盎然象征活泼开朗的小女孩。借着四季的变换，分别传达了四个主角内心迥然不同的声音与人生态度。大人的世界充满了偏见与忧愁，但在孩子的眼中，一切都是新鲜可喜的。
那你听到的声音是怎样的呢？或者把故事读给孩子，听听他们怎么说。
————— END —————
