发现音乐——River flows in you (Yiruma

前天下班后，打开电脑处理些私事的时候，无意间听到一首歌曲——River Flows in you （作曲 Yiruma），感觉已经好久没有听过新鲜的，而且还这么好听的音乐了。

歌曲开场就很吸引人，旋律不紧不慢，由低到高，却不缺乏节奏感；

然后相同的旋律，升调后再次演奏出来，并不让人觉得单调，反倒有一种说不出的美妙和动感。

接着男低音缓缓演唱，虽然是韩语，我一句歌词也听不懂，那又有什么关系呢?

我似乎听到一段故事，不喜也不悲，但含包含深情。曲调舒缓悠扬，故事娓娓道来，不像有些歌曲高亢令人振奋，也不像有些歌曲会将情绪推向高潮让人同喜同悲，但这并妨碍这首歌曲的动听。听着音乐，我仿佛陷入了一种安静的状态，但是并不孤单，而是一种被深情包围的静谧之中。

---

너의 마음속엔 강이 흐른다

在你身上流动的河 / River Flows In You

歌词

너를 위한 길이 하나 있다면 / 如果有 一条路 是真的为了你的好

그건 지금 바로 너 안에 있어 / 我会立刻沿着它 走向你心里

그렇게 더 견뎌낼 수 있다면 / 即使要忍受比这更大的痛苦

이곳에 너의 모든 걸 맡겨 봐 / 也请你 把一切 都交给我

Holding you holding you.

It's in you, river flows in you.

천천히 더 천천히 / 慢慢地，缓缓地

네 맘속엔 강은 흐르고 / 你的心里 流淌着河

Holding you holding you.

It's in you, river flows in you

기다림 그 기다림 / 等待，坚守

끝에는 내가 있을까 / 那尽头 是否有我?

널 향해 내 맘을 던지고 싶어 / 想把自己的心投向你

언제나 내가 널 느낄 수 있게 / 这样就能够时刻感知你

그렇게 더 견뎌낼 수 있다면 / 即使要忍受更多的痛

이곳에 너의 모든 걸 맡겨봐 / 我也愿意 替你承受

Holding you holding you.

It's in you, river flows in you.

천천히 더 천천히 / 慢慢地，缓缓地

네 맘속엔 강은 흐르고 / 你的心里 流淌着河

Holding you holding you

It's in you, river flows in you

기다림 그 기다림 /期盼，墨守

끝에는 내가 있을까 / 那尽头 是否有我?