语法名画说 拿破仑加冕图
本文首发微信公众号：场景鹿
一套较完整的语法系统，可以相当地解释一个理想世界。
世界名画《拿破仑一世加冕大典》
名画中人与物的含义，有一层含义是属于语法层面的。
这幅名画中，我截取了这些人与物：皇帝、皇后、皇冠、群众、大臣、装饰品、石像、石柱、帘幕等主体。
接下来，我会把这些主体，全部还原为婴儿，即从婴儿时期的角度，找出这些人和物最本能的动作(不及物动词)，透过这些本能，说说画的故事。
图像一
人：拿破仑
毫无疑问，这场加冕大典是彻底属于拿破仑的。皇帝的身份，通常需要旧秩序的权力象征"教皇"给予合法性，但拿破仑这位新皇帝不同。
拿破仑不愿向教皇行跪拜之礼，当他把皇冠从教皇手中夺过来戴在头上之时，拿破仑有了新的身份：皇帝。
He is the emperor.（人+行为准绳+身份）
拿破仑诠释了皇帝真正的含义：生而注定的统治力。皇帝的身份，使他具有了统治的本能。
dominate vi. 支配；控制；统治
rule vi. 支配；统治
人：约瑟芬
上图中，拿破仑的加冕，最后却变成了皇后约瑟芬的加冕，似乎很奇怪。
历史上，原来画家是为了让皇权与教权之间得到平衡，谁也不愿意看到一位皇冠被夺走而落魄狼狈的教皇。
但这张“皇后加冕图”，很特别，它反倒通过皇后的一个动作，更衬托出了皇帝的本质。
因为加冕皇后的行为才是rule 的生效。
虽然多年后，rule的本能还会把这位皇帝从法国带到欧洲，最后企图将统治蔓延到俄国的领土上，然后再向退潮的海水一般，把皇帝拍落在圣赫拿岛的礁石上。这都是后话了。
此时的大殿里，拿破仑为约瑟芬的加冕时，皇后她下跪了。我们都知道，人是生下来就注定具备“下跪”这种能力的，膝盖弯曲着地，保持平衡和身体直立，就如同拥有翅膀的鸟注定会飞一般。
kneel vi.下跪
obey vi.服从；顺从
但其中，我们似乎忘记了下跪者的身份，除了人先天的器官具备完成下跪这个动作外，身份低微者的本能或许包含着一种服从（obey），下跪是身份低微者的一种本能，所以，奴隶（slave）、人质（hostage）、农民（farmer）、士兵（soldier）、属下（subordinate）这些身份，在面对强者时，受身份的决定，他们有下跪的本能。于是，约瑟芬皇后的一跪，跪出了一个无比强大的皇帝。
物：手
上图中，皇后双手合十，作出虔诚地祈祷状。我们其实知道，折叠这个词很多物品都能做到，纸、衣服、扇子都可以折叠，原因很简单，它们都具有一种可塑性。同时，这种可塑性还可以表现为，我们的手指会弯曲、衣服会收缩（简称缩水）、纸会撕破。
fold vi. 折叠起来
bend vi. 弯曲
shrink vi. 收缩
tear vi. 撕破
人：人群
大殿上，人群（crowds）聚集起来，在拿破仑的四周（around）。人为什么会聚集起来，我不知道。我只知道gather可以是一个不及物动词。尘埃、乌云、鸟都会聚集。
请想象，多年后的大殿，帘幕聚集的尘埃，你抬头看到大殿上空积聚的乌云，成群聚集的惊鸟，这些场景证明了这一次相聚，只是在等待一次新的别离。
gather vi. 聚集
图像二
物：金属装饰品
上图中，我们看到了，金属装饰品。金属具备很多特性，熔化是其中之一，这与上面的耶稣塑像无关，金属熔化只因为金属的本能，如果那么好的黄金（gold）熔化掉了，或许就是上帝发现前方战事吃紧了吧。
melt vi.熔化 融化
金属除了具有熔化的本能，还有生锈的本能，这些有点锈迹斑斑的棍子（stick），不知道见证了多少王朝的更迭变迁（铁棍说：你们随意，我只有这双生锈的眼睛）
rust vi.生锈
物：石材装饰品
任何一座石像都有自己的寿命，而那尊婴儿塑像却永远只能带着稚嫩的外形老去，它会成为大殿里最老的婴儿。它的年龄甚至会超过加冕大典上某个小孩的爷爷的爷爷。然而，巨婴的外形改变不了石材的本质，它们不会像人类一样一次性死去，而是慢慢剥离自己的身体。任何一尊石像、任何一栋大厅礼堂（hall）都终有一天会在时间里风化，最后毁灭，留下倒塌后的荒凉的一片。
ruin vi. 毁灭 变废墟
collapse vi. 倒塌
图像三
人：绅士
上图的这位绅士，让我想起了摆造型的模特（model），但是，他这一次没有穿上当时法国最新款的高跟鞋！
或许是他觉得，他不应该在新皇帝的加冕大典上穿着旧皇帝(路易十四，有待证实)的"设计品"，哈哈哈！！但是他的造型始终欺骗不了自己。我们知道，每个职业，有自己的职业病，模特的本能就是做模特儿，就像教师（teacher）是本能就是教书（teach），厨师（cook）的本能就是做饭（cook）一般。
model vi. 做模特儿
图像四
人：人群
上图加冕大典上，很多的见证者和观众，他们虽然都是权贵贵族，比如拿破仑的母亲(端坐于画面中央那位，号称最强ps，据说是因反对自己的儿媳妇而拒绝出席，但拿破仑命画师ps上去了，多么幸福的一家人)，但终究她们都是大典中的看客。
既然扮演了这样一个角色，看客应该完成庆典仪式上本职工作:欢呼吧，鼓掌吧，反正都大把时间！
而这些被在场人铭记的声音也应该穿过拿破仑的耳朵，回荡在历史里，直到谁也听不到。
cheer vi. 欢呼
applaud vi. 鼓掌
echo vi. 回响
上图中，我们还能看到很多依靠桌子的人。其实，我们都有依赖感。婴儿没有食物，花没有水，汽车没有能源，一切都不可能。婴儿生下来，最大的依赖，莫过于母亲的胸膛，父亲的肩膀，我们生下来就学会依靠或依赖。在这个伟大的巴黎圣母院大教堂里，如果人们不靠在什么物体做支撑，一定会受万有引力的影响，重重地来一个自由落地！
lean vi. 依 靠
fall vi. 落下
图像五
物：皇冠
上图中，我们终于看到了，金光闪闪的皇冠！它之所以会闪烁，因为金属有光泽，那闪烁一定是有光泽物体的本能。如要问现场谁最闪亮！恐怕是头发最稀少的那位吧！
sparkle vi.闪耀
相信我，我说的不是那位瞥视窥视皇冠(crown)的大哥。只是因为这位大哥的站位很特别，他也只是天生能够做出瞥视这个动作(不信，你也可以试试)，要不然，能够做出瞥视窥视的身份，除了坏人就是盗国贼了。
peep vi.窥视 偷看
图像六
这幅图，我关注一个物体，叫做帘幕。
这里的帘幕很有趣，上面簇拥着很多被遮住身体而显得矮小的人。
帘幕这个物体很有意思，给人一种舞台的感觉。我们都知道，帘幕一般会出现在剧院里，有戏的地方就会有大幕。帘幕打开，好戏开演。何况是这一出历史大戏。
open vi. 打开
close vi. 关闭
帘幕还有一个属性，像月亮一样能够悬挂。但它又比不上月亮，我们没有看到过月亮掉下来，但帘幕会掉落。
hang vi. 悬挂
drop vi. 下落
但我真正关心的是，帘幕内，还是帘幕外，何处何时才是舞台？
然而这些，其实帘幕并不在意，它的升落闭合由不得人。
帘幕打开后，它不会在意演员是否已入场，帘幕闭合，它也不会在意演员是否还有表演的欲望。
若干年后，闭合的帘幕外那个继续表演的皇帝瞥视一眼自己，他终于发现，皇冠虽在，但当自己的军队谢幕时，他的线(行为准绳)已然脱离自己球(身份)。原来
He is not the emperor.
附录：
巴黎圣母院大教堂 事件簿
1239年 圣路易国王将荆棘花放在圣母院。
1302年 飞利浦-勒柏尔（Philippe le Bel）在圣母院启开首次皇家国家召集大会。
1430年 年轻的英皇亨利四世的加冕礼
1455年 平反圣女贞德诉讼。圣母院教会为民族女英雄贞德予以平反昭雪，举行平反仪式。
1572年 瓦卢斯（Valois）的玛格莉特（Margurerite）嫁给那瓦伐（Navarre）的亨利。
1687年 举行大公爵的葬礼。
1708年 路易十四依照他父亲的心愿修改祭坛，以荣耀圣母。
1804年 12月2日教皇披耶七世（Pie VII）莅临加冕拿破仑帝王。
1811年 罗马帝王在此接受受洗典礼。
1944年 8月26日在圣母院里举行巴黎解放纪念典礼。
1945年 宣读第二次世界大战胜利的赞美诗
1970年 11月12日在此举行戴高乐将军的国葬。
1980年 5月31日教宗保罗二世在此举行非凡的祈祷晚会。
路德在此，感谢支持
一年不见，我回来了，你们还好吗？
