原创【往事知多少】第三部(93)

原创【往事知多少】第三部(93)

图/作者 方_忆

三月小雨贵如油。

进入三月连着两天的小雨后，今儿又温温润润下了一整天，温度明显的上升了些，还起了雾，一派江南烟雨朦胧的景致。

原创【往事知多少】第三部(93)

细细的雨丝把街面冲洗的很干净，并留下无数清而浅的水湾，不过擎伞走在上面也不必担心会弄湿鞋面。三月的小雨飘逸、婉约，不仅滋润了大地、让小草苏醒，枯柳发芽，更让人感受到寒冷过后的温暖。

但随着L天事件的升级，这种温暖寒凉了几分，作为爱国人士一枚的灵子很自觉的戒掉了韩剧，也再不去岛城的乐天商厦、乐天玛特和韩国城了，反正她也不喜欢逛商场。

前天下午灵子去H联附近坐公交时，看到对面L天商厦百米之内竟然有几排站岗的在把手着，而且就连附近的公交站点都有专人在疏通，等车时只听说之前来过几批人流，具体她也不是很清楚。

这几天报道国内很多企业大都中断了和L天的往来，网上的声讨抵制也闹的沸沸扬扬。

不过今天灵子在办公室又听同事在议论说，韩国的民众也开始抵制我们的商品了。

“互抵好呀，”坐在她办公桌对面的小雯撇了撇嘴道：

“虽说韩国对我国一直都是贸易顺差，但我们卖给他们的不过都是些小电器产品之类的东西，还有啤酒、白菜、大蒜这种利润小的，他们输入给我们的可是汽车、家电和化妆品之类的大件商品。。。”

“还有大批动了D的艺人”。

低头整理文件的老赵幽幽插了一句。

“哈哈，赵姐说的对，每次看韩剧总出戏，看不习惯那些男女主角的非原装面孔。”

小雯笑着回应道，一双眼睛依旧没离开电脑屏幕，放在鼠标垫上的右手也不停地来回划着，接着又继续道：

“如此种种虽是俩败俱伤，但说不准互相抵制一下，我们对韩的贸易更加平衡了呢”。

众人听了一片附和声，有的说，BZ国整天把我们的东西说成是他们的，其实他们的人都是我们的，还在那里牛什么。

灵子也跟着笑起来，想想也是，不管是朝鲜还是韩国，每人不都有一个汉文名字么？古代朝鲜也包括韩国在内，他们没有发明自己的文字前也一直都是使用我们汉字的。

不过他们的书面语是我们汉字，而口语却是他们自己的语言，而汉字与朝鲜语之间又不能完全的对应，这就造成了朝鲜语的口语与书面语严重的脱节，所以他们学起我们的汉字可要比我们困难多去了。

之后他们的先人发明了谚文，也就是现在我们见到的朝鲜和韩国文字，这是一种音节文字，其原理类似于我们的汉语拼音，只表音不表意，这样一来普通百姓学起谚文就比学汉字容易得多了，但士人阶层一直排斥这种文字。

据说一直以来，谚文只能在民间使用，无法进入主流社会，所以每人都要有一个汉文名字，但都是用朝韩语来读这些名字，而且每人要学会怎么写自己的汉文名字。

原创【往事知多少】第三部(93)

朝鲜半岛这个地区人民本身有自己的语言，就是古代朝鲜语，但是没有文字。

但因他们又长期附属于中国古代的国家，从此就形成了很尴尬的事情。

人们口头上说着朝鲜语，却用汉字，那会儿说是繁体字书写。

后来朝鲜王朝时期，世宗大王组织学着发明了《训民正音》也就是现在的韩语。

因其长时间使用中文表达，便借用了很多中文相似的单词，这样就一一对应的把中文的千字文用韩语的字表达，随之可以全韩文表达朝鲜语了。

另外所谓韩语的汉字词，其实读音和中文相似或者是相同的。

比如：【회사】是【会社】的汉字词，指的是公司，反过来写【사회】就是【社会】的汉字词。

【사장】是【社长】的汉字词。

【회장】是【会长】的汉字词。

进一步说就是一个汉字，对应一个韩语字，可以组合形成单词。

确切说韩语当中将近30%以上是汉字词。

所以掌握的汉字词越多，后期有的单词虽然没学过，但一读就能猜得出来是什么意思。

连着两天有雨，虽不大，但雷声阵阵也够唬人，尤其半夜声势浩大来几下。

今儿半上午又伴着雷声下了会，后半晌天才放晴。

灵子乘公交回家途中下车去海边逛了逛，尽管四下一派雾霾，地下的花草却很是清新清爽宜人。

闲逛中她发现海边又增了些名人雕塑，背靠西阳站立的老者很慈祥，近看衣袍上刻的字才知是白石山人。

他老人家天天守海观察鱼虾蟹，下笔会更加豪放有神哈。