空谷回音/读辜鸿铭（完结）

阙党童子将命。或问之曰：“益者与？”子曰：“吾其居于位也，见其与先生并行也。非求益者也，欲速成者也。”

　　【辜译】

　　孔子在家里雇佣了某地的一个童子，负责给孔子传话引导宾客。有人问孔子：“他在学问上很有进步吧？”孔子说：“不。我看到他坐在只有成年人才能坐的地方，又看到他同年长的人肩并肩走在一起。他不是积极好学的人，而是急于求成的人。”

——《辜鸿铭译论语》

揠苗助长，急于求成。

在于内，事难成。

在于外，死期至。