每日跬步——读《论语新解》

樊迟问仁。子曰：“居处恭，执事敬，与人忠，虽之夷狄，不可弃也。”

居处恭：居处，一人独居。恭，不惰不放肆。

执事敬：执事犹言行事。敬，不懈不怠慢。

不可弃：谓不可弃去不行。

白话试译

樊迟问仁道。先生说：“平常独居当能恭，行事当能敬，待人要能忠。这几项，就使去夷狄之邦，也不可弃去不行呀。”