精读《黄帝内经》（第230天）

【通评虚实论篇】 帝曰：癫疾之脉何如？ 岐伯曰：脉搏大滑，久自己；脉小坚急，死不治。 帝曰：癫疾之脉，虚实何如？ 岐伯曰：虚则可治，实则死。 帝曰：消瘅虚实，何如？ 岐伯曰：脉实大，病久可治；脉悬小坚，病久不可治。 【译文】黄帝问：癫疾的情况怎样？ 岐伯说：脉象博击而大滑的，经过一段时间会自己痊愈；要是脉象小而坚急的，是不治的死证。 黄帝问：癫疾之脉，虚实变化怎样？ 岐伯说：脉虚的可治，脉实的主死。 黄帝问：消渴病脉象的虚实怎样？ 岐伯说：脉象见实大的，病程虽长久，但可以治愈；如脉象悬小而坚的，病程久了，就不可治了。