棋恋 第二十章 偷渡（1）
棋恋 第二十章 偷渡（1）
“你！站起来！说你呢！”一个肥头大耳的家伙瓮声瓮气地指着坐在靠车窗的座位上的海伦娜的脸。
“没错，就是她！”一个瘦得像猴子一样的男人出现在海伦娜的面前，一把抓住她的胳膊，把她从座位上拽起来。
海伦娜抬头一看，一眼就认出来，这两个人就是在柏林时，把她抓进警察署受审时的那两个警察。
沃尔纳特警官伸出一只肥胖的手，捏住海伦娜的下巴，恶狠狠地说：“哼！你以为你做个假护照、假身份证，就能蒙混过关吗？你以为你侥幸得了个棋后头衔，就觉得我们德国警官都是瞎子和白痴吗？”
贝斯曼警官摘下了海伦娜的太阳镜和礼帽，揪下了她的假胡子，扔在地板上，海伦娜飘逸的金发散落了下来。
“啊哈，咱们又见面了！真是缘分不浅啊，你这个可恶的犹太小妞儿！跟我们走一趟！快！”沃尔纳特警官手里拿着一副硕大的手铐，晃得海伦娜睁不开眼睛。海伦娜还没反应过来，手铐套在了她的脖子上，勒得她喘不过气来，而且越来越紧，眼看就要窒息了。
“哦！不！”海伦娜一下子惊醒了，下意识地伸手摸了一下自己的头，礼帽还戴在头上，太阳镜还在她的鼻子上，火车还在继续行进，她这才意识到自己刚才睡着了。
“谢天谢地，这只是个梦。”海伦娜长出了一口气，发现她那本德语词典还在腿上放着，便捧在手里，继续背单词。
“女士们，先生们！请出示你们的车票、护照和证件，谢谢合作。”一个男人哄亮的声音传遍了整个车厢。
海伦娜站起身来一看，是几名乘警。
旅客们纷纷掏出车票、护照和证件，给他们检查。
“犹太人！又抓住了一个犹太人！列车长！”一名乘警扯着脖子喊道。
整个车厢所有的旅客都不约而同地目光转过来看热闹。
“站起来！”列车长冲一个蓄着大胡子的旅客吼道。
大胡子只好站起来。
“带走！”
“我们买票了，先生，我们有护照！”
“少罗嗦！第三帝国不欢迎你！”
“你们要带我们去哪儿？”
“带你去找穆汉给你切除包皮，带走！”
大胡子一条胳膊抱着一个孩子，另一条胳膊扛着包袱，从海伦娜的面前走了过去。一个年轻妇女领着一个小女孩，跟在大胡子身后。
小女孩从海伦娜的面前走过去的时候，尽管海伦娜只看见了小女孩的侧脸，但她仍然感觉到，小女孩的眼神里充满了恐惧。
“会不会把这一家四口送进集中营里？要把他们怎么样？”海伦娜站起身来，目瞪口呆地望着小女孩的背影。
“先生，请出示一下您的车票、护照和证件。先生！先生！”
还不习惯被别人称作先生的海伦娜这才意识到乘警是在叫她，赶忙用德语回答：“请稍等。”她从内衣口袋里掏出车票，递给乘警，然后站在座位上，从行李架上把旅行包取下来，用颤抖的手拉开拉锁，取出那本假护照、假证件，递给乘警。
乘警把她的护照和证件拿在手里，仔细地核对着。
海伦娜的心在“扑通扑通”跳得厉害，上牙和下牙在不停地撞击着，双手交叉在一起，胡乱地搓着手指。
乘警用德语说了声“请收好，先生”，便把护照和证件还给了海伦娜。
海伦娜心里的一块石头这才落了地。
写字台上放着三个酒瓶子、一只酒杯、一张纯银的棋盘、海伦娜的手帕，一枚枚水晶棋子放在棋盘上。
海因策把脸趴在桌子上，百无聊赖地还原着和海伦娜分手前下的那盘没有下完的棋，其中的每一步棋，他早已经背得滚瓜烂熟，海伦娜对他说的最后一句话：“对不起，我先告辞了”，还有当海伦娜从他的怀里挣脱时那痛苦的神情，始终萦绕在他的心头。
他熟练地把棋局还原到海伦娜起身离去时的局面。
“难道我们俩今生今世注定要天各一方，只能在梦里和你重逢吗？难道你真的不再相信我的誓言，不再等我了？你为什么这么多天都不给我写信？你要知道，我连写字的自由、走出家门的自由都失去了，所以我只能像一个哇哇待哺的婴儿一样眼巴巴地盼着你的来信，篇幅相当于一部中篇小说，那一页页信纸上写满了一行行温情的话语、一句句感人肺腑的诗歌，信纸里还夹着几张你面带笑容的照片，每当我思念你的时候，就可以欣赏你倾城倾国的美貌和婀娜多姿的身段，这对我来说，也许就是生命的全部意义。”
这时，房门开了，海因策一回头，是吕迪娅走了进来。
“又在喝酒！陪我出去……”
“跟你说过多少次了，进我的房间之前，要先敲门，经过人家同意你才能进来。”
“好吧！装腔作势。”吕迪娅很不情愿地转过身，走到门口，往门上敲了几下。
海因策赶忙把海伦娜的手帕塞进裤子口袋里。“进来。”
“钻研棋艺呐？”吕迪娅把右手放在海因策的肩膀上，“哟，怎么又是这盘棋？我看你摆这盘棋已经是第八次了，每次摆到这个局面就不往下摆了。”
海因策拿起酒瓶子，倒了一杯酒，仰起脖子一饮而尽，然后目光呆滞地凝视着棋盘。
吕迪娅脑海中猛然闪现出埃森博格给她偷拍的那三张照片，其中有一张是海因策和海伦娜摆开棋局准备对弈，她眼珠一转，不以为然地冷笑了一声，说：“我跟你把这盘棋下完，怎么样？”
“好啊，请坐，海伦娜。”
“你！你跟那个该死的海伦娜都见鬼去吧！”吕迪娅把放在海因策肩膀上的手拿了下来，怒气冲冲地转身出去。
海因策露出了一丝得意的笑容。
火车行驶在位于奥得河上的一座铁路桥上，发出了震耳欲聋的声音。
海伦娜望着车窗外这条宽阔的大河，不禁想起7月9日下午，她和海因策坐在易北河畔时的情形：
“这是莱茵河吗？”
“小傻瓜，莱茵河离这儿五百多公里呢。”海因策笑着说，“这是易北河。”
“易北河？就像维斯瓦河那样宽阔，那样清澈，只是没有美人鱼。”
“别骗我了，美人鱼雕像是在哥本哈根。”
“海的女儿，那是根据安徒生的童话雕刻的。华沙的美人鱼雕像是去年刚建成的，是位美丽、勇敢的少女，现在已经成了华沙的守护神。”
“是这样。我已经十多年没去过华沙了，在我记忆当中，那是一座花园般的城市。”海因策看了一眼自己的心上人，狡黠地说，“谁说易北河畔没有美人鱼？你不就是吗？”
“去你的！”
