寒衣节里送寒衣

我在桥东君在西，寒衣节里送寒衣。

苍天有泪只为孝，却道善终是天机。

注：“君”，本指家君，“家君”在古代也可以用来称呼自己的父亲，是一种谦辞，表示对自己的父亲的尊敬。

江城子•西风催紧奉寒衣（通韵）

西风催紧奉寒衣。雨成昔，葬花依。痛在人间、最痛是别离。襟袖未干皆是泪，思恩节，倍相思。

当年尚父焕英姿。向贤齐，度寒饥。皓首得福、怎忍化尘泥。此处英山生宝运，得道者，驾麟驰！

注：尚父，亦作“ 尚甫 ”指周朝时期吕望，即姜尚姜子牙。意为可尊敬的父辈。本指我的父亲。

译文：

深秋的风催的我很紧，

让我快点去奉送寒衣。

夏暮的雨已经是从前，

碑前的素菊被浇灌的依旧鲜艳无比。

伤痛总是在人间，

最痛的莫过于生死别离。

我的襟袖没有干、那都是泪滴，

在思念亲恩的节日里，

让我加倍的相思。

曾记得当年，

爸是多么的焕发英姿。

他一直在为了生活奋斗而向贤良看齐，

度过了多少个难熬的严寒、还有饥饿的日子。

他晚年才得来的幸福不易，

我怎么能忍受他化成了香土尘泥。

在英山这个地方，

是应运而生的风水宝地。

（我觉得），

我爸是得道升天的仙者，

麒麟是他驰骋的坐骑！