由于是按新标日课本的顺序整理日剧台词，因此台词中涉及的本课尚未学到的高级语法将在以后总结。

                                          第三課　ここは　デパートです

１．ここ/そこ/あそこ　は　名　です

出自＜デート〜恋とはどんなものかしら~＞S1E1

せいいき（聖域）[名]神圣地带，不可侵犯的禁区

2.名 は　名[场所]　です

出自＜デート〜恋とはどんなものかしら~＞S1E1

”そちら”是”そこ”的礼貌说法

トイレ（toilet)[名]厕所，化妆室

3.名 は　どこですか

出自＜デート〜恋とはどんなものかしら~＞S1E2

”どちら”是”どこ”的礼貌说法

たく（宅）[名]家，住所，居处

4.名 も 名　です

じぶん（自分）[代]自己，本人，我

5.名　は　名　ですか，　名　ですか

《LEGAL  HIGH》S1E３：初恋かストーカーか？号泣の恋愛裁判！？

はつこい（初恋）[名]初恋

ストーカー（stalker）[名]跟踪狂

ごうきゅう（号泣）[动]嚎啕大哭

れんあい（恋愛）[动]爱情，恋爱

さいばん（裁判）[名]裁断，审判

6.名　は　いくらですか

いくら[代]（不确定的价格）多少钱；[副]（表不确定的程度）无论多少也......

つむ（積む）[动]堆积；装载；积累；提供

对着课本一集一集地找日剧中对应的台词真的是一件很辛苦的事情，如果大家喜欢的话就请多多支持吧，这样我才有继续更新的动力啊~