《红楼梦》中的文字游戏

学生时代读《红楼梦》沉溺于宝、黛、钗的爱情故事，沉溺于繁华与幻灭。

最近再一次读《红楼梦》，却发现了一些很有趣的东西——曹雪芹的文字游戏。

                              （一）

我们都知道《红楼梦》是一部具有反抗意义的小说，作者对封建礼教、仕途经济学问有着无情的讽刺，塑造了贾宝玉、林黛玉这样的非常具有现代意识、非常具有反抗精神的人物。然而，这种反抗显然是要受到非常严重的打压的，宝玉的父亲贾政，这位封建大家长，便是站在贾宝玉对立面的一个人物。

贾政其实是一位非常正直严苛的人，他很显然是一位正统儒家思想的人，一心追求圣贤书，于是在他身边围绕了很多门下清客。

什么是清客？清客又被称为“篾片相公”，是指在富贵场中帮闲凑趣的知识分子，他们虽有知识，却又谋不到官职，只好依附高官豪门，打秋风，取悦主人，如在《大观园试才题对额》一回中，围绕在贾政周围恭维贾宝玉的一群人。

曹雪芹给贾政的清客起名就是典型的文字游戏了，其中一位叫做“詹光”，初读时很正常的一个名字，再读出口时却不由得一笑，“詹光”的谐音不就是“沾光”吗？那些知识分子读书就是为了沾光，想来岂不可笑？

还有一位清客名字也很有趣，叫做“单聘仁”，谐音便是“善骗人”，很明显，曹雪芹认为封建正统思想宣传的道德观、要求读的书都是很虚伪的，统治者的思想工具禁锢了人们的思想，成为了一种骗人的工具。

这样的名字读起来既可笑，又可悲。曹雪芹从未在小说中直接表明自己对封建思想、礼教的反感，却又无处不在讽刺着。

《红楼梦》中的文字游戏

                              （二）

在《红楼梦》第七十八回《老学士闲征姽婳词》中，贾政要求贾宝玉以巾帼英雄林四娘（即姽婳将军）为题材写一首诗。这一回非常有趣，不容易看出在《红楼梦》中有什么重要意义，甚至很多人不理解为什么会在书中插入这一段可有可无的情节。

有趣的是，“姽婳”的谐音是“鬼话”，那么“姽婳词”就可以谐音为“鬼话词”了。

在前面的情节里，因为晴雯死了，于是宝玉作了一篇《芙蓉女儿诔》来纪念晴雯，写得情辞恳切，悲痛感人，在这样的情形下宝玉被贾政叫去，要求他写一篇《姽婳词》，是真纪念还是一种讽刺呢？

《红楼梦》中的文字游戏

                              （三）

《红楼梦》中这样的谐音游戏还有有很多，例如“真（甄）”与“假（贾）”贯穿全篇，使整部小说充满了迷幻色彩。

小说中有两个著名的人物，甄士隐与贾雨村，分别谐音“真事隐”、“假语存”，整部《红楼梦》其实是写曹雪芹家族的兴衰，曹雪芹家在江南，其先辈曾任江宁织造，多次接驾，荣极一时，到了第三代，也就是曹雪芹这一代，渐渐衰落，在曹雪芹大概十三四岁的时候被抄家。《红楼梦》中贾宝玉也是第三代，在这一代渐渐衰落，最后被抄家。所以在《红楼梦》中多次出现“江南甄家”，其实这“江南甄（真）家”暗示着在江南的真正的曹雪芹的家。

《红楼梦》的主人公叫做贾宝玉，而在第二回、第五十六回都出现了一位“甄宝玉”，与贾宝玉不论外貌、性格、癖好都一样，所以“贾宝玉”是“假宝玉”，江南的“甄宝玉”才是“真宝玉”，是作者曹雪芹。

《红楼梦》中的文字游戏

                            （四）

类似的谐音还有很多，比如贾宝玉做梦喝的“千红一窟”，“万艳同杯”，就分别谐音“千红一哭”，“万艳同悲”，在小说后面，大观园里的女孩子结局基本都是很悲惨的。

又比如书中十二金钗的判词，都是充满了暗示性的文字游戏。这样的例子在书中不胜枚举，而且我相信还有很多我没有发现的。

在这本书里，你能读到宁为玉碎的爱情，读到充满光辉的反抗，读到苍凉的幻灭，读到一个家族的兴衰存亡;

你还能读到嬉笑怒骂，读到一个落魄老人的反思忏悔，读到作者依然不灭的反抗。

眼看他起高楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了……

满纸荒唐言，一把辛酸泪。

都云作者痴，谁解其中味？

《红楼梦》中的文字游戏