《论语》阳货篇第十七(四)
2021-07-19 本文已影响0人
好的东西大家一起分享
子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀?”子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。’”子曰:“二三子,偃之言是也!前言戏之耳。”
【译文】
孔子到了武城,听到管弦和歌唱的声音。孔子微笑着说:“杀鸡何必用宰牛的刀呢?”子游回答说:“以前我听老师说过:‘君子学习了道就会爱人,老百姓学习了道就容易使唤。’”孔子说:“学生们,言偃的话是对的。我刚才说的话是同他开玩笑罢了。”
【摘抄】
言偃,字子游,擅长文学,曾任鲁国武城县令,他阐扬孔子学说,用礼乐教化士民,境内到处有弦歌之声。孔子玩笑说:杀鸡何必用宰牛的刀呢?隐含意思是弦歌高雅乃君子之乐,对于一般民众来说用不着。子游的回答提醒了孔子,俗乐大多用于娱乐和抒发情感,而高雅音乐更有利于熏陶引导人的心灵,也是道的传播,故以纠正。俗乐娱情、雅乐养心,就文化熏陶而言修养心性高于娱乐情感。
【感悟】
子游当仁不让于师,孔子知错的态度,值得我们学习,每个人都应该享受良好的教育,提高文化修养,与人为善,互敬互爱。