我翻译的《道德经》第五十三章（1）

我翻译的《道德经》第五十三章（1）

原文:

使我介然有知，行于大道，唯施是畏。

译文:

我突然清醒的认识到，走在大道之上，唯一害怕的是走了邪路。

我的翻译:

I suddenly realize that when I am  walking

on the road,the only thing that I fear is

taking the evil path.