【索福克勒斯悲剧阅读】《厄勒克特拉》第3、4场内容梗概
昨天读完《厄勒克特拉》第1、2场,基本了解了故事发生背景:
父亲阿伽门农被母亲及其情夫劈死,女儿厄勒克特拉偷偷将幼小的弟弟俄瑞斯忒斯送走,耐心等待弟弟成人回国复仇。她在悲苦的等待中夜夜悲啼,没有成家,没有爱人,没有孩子,有的只是对亡父的无边无尽的思念和对母亲永远难以消除的仇恨。
俄瑞斯忒斯长大返回祖国,意欲用计谋杀死母亲及其情夫,一来为父报仇,二来从母亲情夫手中夺回王位与王权。
今日剧本第3、4场梗概:
面对好心宫女们的劝慰,厄勒克特拉表示她永远无法忍耐羞耻感,因为生养自己的母亲又是有着深仇大恨的仇人,自己还在自己家里同杀害父亲的凶手们住在一起,连每天的食物都受他们管制。
每天都看见埃癸斯托斯穿着父亲的王袍坐在父亲的宝座上,在杀害父亲的厅堂里向神祭奠,还看见凶手在父亲的床榻上同她那卑鄙的母亲躺在一起。厚颜无耻的母亲好像对自己用诡计杀夫的行为甚是自鸣得意。
厄勒克特拉每日目睹这些就在房里痛哭,精神颓丧,悲叹父亲遭遇,遭到恶毒的母亲辱骂。
有时听别人说俄瑞斯忒斯就要回来了,这个女人在情夫埃癸斯托斯的怂恿下,冲着厄勒克特拉吼叫,骂厄勒克特拉当年从她手里偷走俄瑞斯忒斯悄悄送走。
厄勒克特拉一直在等待俄瑞斯忒斯回来解除苦难,如今她自己日益衰弱,却迟迟不见弟弟俄瑞斯忒斯行动,让她渐渐希望破灭。
宫女们得知埃癸斯托斯不在宫内,便放胆想和厄勒克特拉谈一谈俄瑞斯忒斯现在情况,她们劝厄勒克特拉不要着急,一个成大事的人总是犹犹豫豫,俄瑞斯忒斯也许正在谋划着。
厄勒克特拉信得过自己弟弟,所以愿意苦苦等候着。
克律索忒弥斯(厄勒克特拉同父同母的妹妹)从宫里出来了,手里捧着上坟祭品。她劝姐姐不要徒劳地发泄强烈愤怒,如今境况下,她认为应该重新生活,完全服从当权的人。
厄勒克特拉责备妹妹忘记了父亲,只关心母亲。在她竭力为父报仇的时候,妹妹不但不协助,反而劝阻。她斥责妹妹为了享受荣华富贵背弃了死去的父亲和亲人,可谓卑鄙。
宫女们劝和两姐妹互相理解。
克律索忒弥斯说她听见有祸事正要落到姐姐身上,所以才劝姐姐要识时务。原来等埃癸斯托斯回家后,他们打算把厄勒克特拉送到国境外的拱形石窟里幽闭起来,让她在那里咏叹苦难。
厄勒克特拉不屑,希望埃癸斯托斯快回来,正好可以远离仇人与摇尾乞怜的妹妹。
克律索忒弥斯见姐姐并不听从自己劝说,便决定先离开姐姐奉命前去父亲的坟墓替母亲奠酒。
原来她们的母亲夜间看见她们的父亲回到阳光里,提着他王权,把它插在炉灶旁边,上面长出了茂盛的枝条,遮蔽了迈锡尼的整个疆土。
厄勒克特拉劝妹妹别让手里的祭品接触坟墓,快把这些东西扔在风中或是藏在深挖的浪沙里。她们的母亲曾经把丈夫当作敌人杀死,使他受辱,把他的手掌脚掌切下来,为了净洗起见,还把血污揩在他的头上。这样的祭品不可能让她免除杀人的罪。
厄勒克特拉让妹妹割下姐妹俩的头发还有腰带献给父亲,并跪下求父亲从地下起来帮助对付仇人,求他使他的孩子俄瑞斯忒斯活在世上,以更强大的力气把仇人踩在脚下,今后可以拿出更丰富的礼品来装饰他的坟墓。
宫女们也劝克律索忒弥斯按照姐姐的嘱托去做。
克律索忒弥斯答应了照此行动,但要求在场所有人保密,别让母亲知道,她说完便去了父亲坟墓那里。
宫女们听闻王后做的噩梦后欣喜不已,因为她们知道这意味着报仇神和死去的阿伽门农将护佑厄勒克特拉复仇成功!
阅读碎感:
恋父情结为何以厄勒克特拉为原型?
因为对阿伽门农情感最深厚悠长的便是厄勒克特拉!
阿伽门农在特洛伊战争取得胜利凯旋而归后,死于自己妻子及其情夫之手。
厄勒克特拉即使被其母亲还有所谓继父管制着,每日面对来自母亲的无情辱骂和吼叫,依然每日每夜深情缅怀着父亲阿伽门农,日日在盼望着被自己偷偷送走的弟弟早日归来血刃仇人!她没有爱人,没有孩子,不愿如自己妹妹那样对有着杀父之仇的母亲摇尾乞怜!
这种爱太执着,太热烈,已远非普通的父女情感。和阿伽门农的儿子俄瑞斯忒斯相比,儿子为父报仇有一个重要动机,就是夺回王位和王权,相比之下厄勒克特拉动机相当纯粹啊!
事实上,阿伽门农远非一个慈父啊!为了讨好掀起风暴的狩猎女神,让军队平安归来,他居然把自己大女儿作为祭品献给了狩猎女神!
那么,厄勒克特拉为何如此执意迷恋自己成长中缺席的阿伽门农呢?
现实中那些有着恋父情结的女孩子们又是因为何种原因去爱上年长好多的男人呢?
阅读是个滚雪球的快乐过程,继续探寻喽!