每天写1000字每天写500字简书电影院

愿你可以按照自己的意愿活着,并死去。

2016-08-18  本文已影响102人  黄點點

 

  • The truth is, every human being on this planet is ridiculous in their own way. So we shouldn't judge, we shouldn't fight, because in the end... in the end, none of it matters. None of the stuff.

  •  

    这是《我们假期做了什么》这部电影里面,我最爱的一句台词,中文意译大概是:

  • 事实上,地球上的每个人都是荒唐的,方式不同而已。因此,我们不应该去判断,不应该去争斗,因为最后的最后,什么都不重要。

  • 这是得了癌症即将去世的爷爷对他三个可爱的孙子孙女说的。他历尽沧桑,每一条皱纹都藏着一个故事,他面临死亡,讨厌吃药,却没有大喜大悲,淡然过着每一天,静候死亡的到来。

     

    他年轻时是个足球运动员,他的好朋友是个女同性恋,他不喜欢暴力,不喜欢争吵。他会和孩子们一起做疯狂的事,教十岁的孙女开车,耐心倾听她的烦恼并为她开解;他相信五岁孙子的偶像是ordin,一个神话里的人物,告诉他维京人的热血和浪漫;他和三岁的孙女一起找她的石头朋友,轻松解决小女孩的石头收集癖。

     

    “所以,有好石头,也有坏石头?”孙女一脸小大人般严肃得问,

    “对,就像真实的生活。”爷爷很认真得回答。

     

     

     

    爷爷75岁生日的那天,两个儿子和儿媳妇在家里大张旗鼓地筹备生日party,爷爷对此毫无期待和欢喜,反而兴致高昂得带着三个孩子去朋友家里看鸵鸟,带着他们去了属于他幼时的那片海。

     

    高远空旷的苏格兰高地,似褪过色一般的风景,吹着呼啸的风,壮美并带着点点苍凉。

     

    午后的阳光映照在澄澈的海面上,银光闪闪,爷爷坐在沙滩边,顽童般跟孩子们嬉笑打闹。

    他认真倾听着孩子们对于父母离婚吵架的苦恼,告诉他们,少用脑袋想,多用心去感受,父母即使分开了,对他们的爱不会变少。

     

    他讨厌身患癌症后等死的无力感,讨厌儿子给他准备的仪式化生日party和距之不远的仪式化葬礼,他告诉孩子们,他希望自己以后能以维京人的方式被埋葬----

    带着自己喜欢的东西,乘着燃烧的木筏飘向大海深处。。。

     

    也许真的有上帝,也许上帝真的可以听到你的请求。

    所以这一天,在自己75岁生日的这一天,他真的死去了。

    初次面对死亡的三个孩子没有一点害怕和惊慌,他们一本正经得商量着该如何做,两个小的要在海滩边陪着爷爷,以免他被天上的鸟吃掉,十岁的姐姐负责回家通知大人。

     

    姐姐一路狂奔回到那个一片喜庆的party现场,见到的依旧是不断争吵的大人。爷爷不会喜欢这样的他们,于是她一声不吭偷偷拿走了爷爷最爱的苏格兰球衣,又奔回了沙滩。

     

    姐姐告诉弟弟妹妹,她决定要按照爷爷的心愿,给爷爷一个维京人的葬礼。于是,三个半大孩子,费尽心思拖木头,找绳子,认认真真一步一步按照维京人祭奠死去亲人的方式去做,把亲爱的爷爷放在他们费力制成的木筏上,浇上汽油,远航。

     

     

    燃烧着的木筏随着潮水,渐渐远去,孩子们安静得站立着,跟爷爷告别。他们诚恳的面孔上,没有悲痛,只有对爷爷的祝福和祈祷。

     

    死亡,对于他们来说,意义不明。此时此刻,他们心里或许更多的自豪和欣慰。因为他们完成了爷爷的心愿,送爷爷去了他想去的地方。

     

         看到那一幕,起初我是心酸的,而后,渐渐平静。

     

        也许只有老人和孩子,才是面对生死时最勇敢的哲学家吧。前者已活得透彻明白,后者尚未触到生活的苦难。

     

    看完此片,我只想到了这一句话,

    愿你,可以按照自己的意愿活着,并死去。

     

    上一篇下一篇

    猜你喜欢

    热点阅读