小确幸,说好了你在我身边
![](https://img.haomeiwen.com/i1456335/7df7c4ea019b03db.jpeg)
小确幸,我喜欢这个小词组。
微小的细致的确切的幸福。
原文出自村上春树的随笔,由翻译家林少华直译。
小确幸的感觉在于小。
每一枚维持三秒到一天的短暂幸福。
比如每年的假期,在孩子假期过半后,我们开始出行。
出行中,这种小确幸小满足一直没有中断。
在青海湖边儿上捡到得一朵小花。
我没能得知她的名字。
她不香,不太起眼,一小心就错过了她。
我也不知道她从哪里被人折下。
带到这里,却被丢了。
我知道我带不了她很久,她可能就会不像样儿了,
如果拥挤的人群没有将她踏入泥土里,踩的面目全非。
这对爱美的她来说,已是幸运了。
我将她放在了一丛碧绿的叶子上,她又像活了一样。
下一个人会说:呀,这里有朵小花儿,真好看。
在金银滩,朋友带我们去了一处小店,不大,里面放满了各式各样的饰品
看一眼,都能触摸那种藏族风情
老板是个三十来岁的藏族汉子,黝黑的脸,牦牛一样的黑漆漆的大眼。
三句话就来一句有些生硬的汉语:我直爽爽的,好说!
嗯,有一种蒙古包里酥油茶的味道。
这个喜欢,那个也爱。
一粒明黄的珠子,两头镶了发着月亮光泽的藏银,一头穿了红绳,拿起来就舍不得放手
他说,这是蜜蜡,珍贵,女子带上它会有淡淡的松香,男人是喜欢的
他在牧民家收回来的,本是108颗的链,他拆了,做成单个的,他说他总觉的每颗珠里都有故事。
本来还犹豫,一下子就握手心了!
他们大笑,哈,老板说你心里去了吧。
鄙视他们,心里却欢喜不已。
挑了很多宝贝。
有绿松石戒指,闪着幽幽的蓝绿。
各种手串,每个有每个不同的灵动和心动。
真假不论,所感受的依旧是小确幸。
超市的一个小车车里,杂七杂八堆满了碗碗碟碟,凌乱不堪。
我却一眼看到它们。
里外都印了五瓣小花的瓷碗碗,淡淡的开着。
小小的茶杯,蓝色印花,粗布的红,米色的杯底,怎么看,都带了时光的味道。
就像高楼林立的摩天大厦之中,忽然看到一处四合院,它的质朴,让我感动。
我甚至一下回到了外婆家的小院子。
院子中,有一棵美丽的合欢树,每年都会开一树的粉。
外婆颠着小脚忙碌的抱柴做饭,外公端着发了黄的茶杯眯着眼喝茶。
不一会儿,炊烟袅袅升起。
不一会儿,慵懒的猫咪从树上爬下来。
不一会儿,月亮悄悄的挂在了外婆家的房檐上。
无论是新物件儿还是老物件儿。
它所传达的依旧是沧桑感。还有,想念。
拥有她们仿佛不是很困难的事情。
百十块可以买下来。
可是带走他们,
还会有心心念念的思念么?
想念它们比拥有它们更妥帖。
话虽如此,我依然要把它们带回身边。
我要听它们给我,讲故事。