“鸣雨既过渐细微 映空摇飏如丝飞”

此典句出自唐．杜甫《雨不绝》：

鸣雨既过渐细微，映空摇飏如丝飞。

阶前短草泥不乱，院里长条风乍稀。

舞石旋应将乳子，行云莫自湿仙衣。

眼边江舸何匆促 ，未待安流逆浪归 。

译文：

喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微，映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。石阶前小草沾了泥并不脏乱，院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。舞石应立即带着乳子起飞，且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。眼前江船何其匆促，不等到江流平静就迎着风浪归去。

注释：

鸣雨：雷雨。

映空：犹阴空，天色昏暗。

长条：指柳树枝条。

舞石将乳子：见于水经注卷三十八：湘水东南流径石燕山东，其山有石一，绀而状燕，因以名山。其石或大或小，若母子焉。

旋应：很快。将：带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。

赏析：

此诗上六句写雨中景物，末二句写雨际行舟。风狂雨急，故鸣而有声，过则细若飞丝矣。草不沾污，见雨之微。风虽乍稀，雨仍未止也。舞燕将子，记暮春雨。行云湿衣，切巫山雨特色。杜甫对江舸急于逆浪冒险营运的行为表示担忧。

整首诗写景清丽，情思婉转，含蕴地表达出了诗人的一片对民生的关怀之意。