泛舟

离别一何久，七度过中秋。去年东武今夕，明月不胜愁。岂意彭城山下，同泛清河古汴，船上载凉州。鼓吹助清赏，鸿雁起汀州。

离别了不知道多久，或许其中度过7次中秋。去年东武的时日还历历在目，晚上的明月不觉让愁爬上了心头。在彭城山下岂会如人意，在清河古汴泛步同游，船行至凉州。吃啦弹唱以助兴，不时鸿雁从汀州飞起，不觉思念起家乡！