如何精进一步？

    请搜索公众号#一天一顿打#

    之前总是觉得翻译、配音还有演奏家都没啥意思，无非照着话翻、照着稿念、照着谱弹，我更欣赏有创造力的原作者。现在观念扭转了，告诫自己不要不了解，就凭个人喜好来排斥陌生事物。

    虽隔行如隔山，但艺术都是相通的。演奏也好，翻译也罢，每个人都不愿成为昔日英魂的俘虏，而是戴着镣铐跳舞，并寻求挣脱的可能。

    语言和音乐都是鲜活的，尘封的作品是没有生命的，靠每一次的发声或者撩拨来激发力量。只有穷尽自己的智慧，才能赋予艺术不同的性格，去创造一个全新的瑰丽的世界。道理就像最好的铸剑师一定不是最牛的剑客一样朴素，前者只是摸索了一种方法，要靠后者发扬光大，不触碰灵魂就失去意义，这就是艺术历久弥新的内部驱动力量。

    我终于明白，一件事物有无价值，区别在于创新超越，而不是抄袭演绎。我对地产营销那种原封不动抄袭成功案例的主题、VI、推广语等行为嗤之以鼻，美其名曰向经典致敬。这种刻舟求剑的做法真的太掉档次。可能各分公司喜欢这种不真实，过度神化经验论，让他们有安心之感，可以得到自我确认，减缓身份认知焦虑。

  我跟他们不一样，创新很辛苦，辛苦可能就是我的宿命，我不会怪罪于神明。