得意处水月，拂意时火莲

得意处论地谈天，俱是水底捞月；拂意时吞冰啮雪，才为火内栽莲。

拂意：不顺心，不顺意。

火内栽莲：烈火中种莲花，比喻身体虽然受烈火锤炼，却依然能坚持自我。

翻译

得意的时候谈天论地，都如同水底捞月尽是虚幻；

不顺心的时候吞冰吃雪，才能成为火中莲花般真实可贵。

感悟

人在得意的时候，无法静心沉思，所思所想往往都掺杂了太多的个人意气，有很大的几率会出现偏差，如同镜花水月，不适合拿来参考。

相反，人在经历逆境时，经受种种磨难，反而能沉下心来，静思己心， 找到自己的错误和不足，加以改正与弥补，经过长时间的锻炼，就会如同莲开火中，弥足珍贵。

所有的苦难都是对自己的一种磨练，终将过去。

我们要相信圣人言语:

故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空伐其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。

这一节拿水月火莲作比，着实很有意境。