从泰国的旅行中学点鲜活的英文
泰国是个旅游国家,一年四季都有世界各地的人到那里度假,所以很多泰国人英文还是不错的,尤其是泰国的招牌或者标识,都是比较地道鲜活的英语。
一、入境卡(Arrival Card)
入境之前,首先要填写入境卡,可以通过以下三种途径索取:
1、飞行途中,向空乘人员索取入境卡。
2、过海关之前,有出入境卡的发放柜台,可以任意索取。
3、过海关之前,向工作人员索取。
入境卡
二、火车市场(Train Market)
美功铁道市场堪称是世界上最危险的集市,它就位于铁轨两侧,火车每天要从这里穿过8次。水果蔬菜摊贩以及购物者要时刻保持警惕,注意躲闪火车。在火车即将到来前,小贩们会快速将凉棚和出售的产品搬离收回,让火车呼啸而过。而购物者们也会短暂消失。火车过后,一切又恢复原样,仿佛什么都没发生一样。
火车来了
火车经过以后
火车市场
三、按摩(Massage)
在泰国,最常听到的词汇应该就是这个单词了,泰国到处都是按摩店,每次经过按摩店的时候,店里的服务员都会对你说,马萨基?马萨基?
马萨基
四、人妖(Ladyman or Ladyboy)
这群生在男人身体里的女人,每次看到他们都让人感慨——世界上最美丽的女人是男人。
ladyman
五、人妖表演(The Ladyman Show)
The Ladyman Show
在泰国最好看的人妖表演要数蒂芬妮人妖秀(Tiffany's Show)
六、卧佛寺(WAT PHO or Sleeping Buddha)
卧佛寺拥有世界上最大的卧佛之一,寺内的卧佛全长46米,足掌长度5米,宽1.5米,两脚掌相叠,各装饰有珍珠母贝壳镶嵌而成的108个吉祥图案。
WAT PHO
七、步行街(Walking Street)
八、泰拳(Tai Boxing)
九、水上市场(Floating Market)
十、菜单(menu)
芭提雅水上市场的食物真的便宜又好吃
在泰国,我最喜欢吃的就是菠萝饭(Pineapple rice)啦。
十一:真理圣殿(the sanctuary of truth)
电影《澳门风云2》的拍摄地之一。
我从景区门口拍了张真理圣殿的地图,从中可以看到售票处(ticket boot);纪念品店(Souvenir Shop);厕所(toilet)等单词。
十二:旅客留言本(guest book)
在真理圣殿里面有一本旅客留言本,里面有各种来自世界各国的旅客的留言,我也在上面用中文写了一段话,哈哈。
十三:信不信由你博物馆(Believe it or not museum)
芭提雅信不信由你博物馆里面陈列了大量世界各地奇人异事的实物或者照片,比如人皮做的面具,头围只有7厘米的真人头颅和有四只眼睛的男人,让人印象深刻。
十四:蜂鸣器(buzzer)
在泰国机场用餐的时候,服务员会给你一个这样的蜂鸣器,等到你的事物好了以后,蜂鸣器就会响起,你拿着蜂鸣器去领取事物就行了。这样服务员就不用叫破喉咙了,哈哈。
十五、出境卡(Departure Card)
出境的时候要填出境卡,可在check-in的时候找工作人员要或者出境处找工作人员要。
十六:退税三部曲(VAT Refund)
1、购物后,请店员填写退税单。
2、check-in且行李交接前,到海关办公室出示表格盖章。
3、出关查验护照后,在VAT RETUND OFFICE 出示以上所有表格,取钱走人。
很多鲜活、地道、巧妙的语言只能在讲这种语言的国家才能学到。如果有机会出去玩儿,别忘了在玩儿的同时也玩味下英语哦。