片段148

“在该死的波希米亚鸟笼里，/他挥舞着诗，满腔蔑视/像扔出血腥肉块……/连鸟儿们都胆颤。//死神欲得到他的谦卑，/谦卑，他从来不懂，/直到最后一刻/他仍然在决斗，愤世嫉俗。”（徐伟珠译）

原来，霍朗在捷克同侪眼中，是一位怒目金刚式的隐逸诗人，一位雄心满怀的诗人。