道德经【31】它是一部兵书吗?
《道德经》,是中国古代先秦诸子分家前的一部著作。传说是春秋时期的老子所撰写,是道家哲学思想的重要来源。
《道德经》是中国历史上最伟大的名著之一,也是除《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。
《道德经》第三十一章
一、原文(通行本)
夫佳兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。
君子居则贵左,用兵则贵右。兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡为上,胜而不美。而美之者,是乐杀人。夫乐兵人者,则不可以得志于天下矣。
吉事尚左,凶事尚右。偏将军居左,上将军居右,言以丧礼处之。
杀人之众,以哀悲泣之。战胜,以丧礼处之。
二、译文
兵器,是不祥之物,谁都厌恶它,所以有“道”之人是不接近于它的。
君子平日居处是以左边为尊贵,用兵打仗是以右边为尊贵。兵器这种不吉利的东西,不应该是君子所使用的,只有在迫不得已的时候才使用它,最好淡然处之,即使胜利了,也不要洋洋得意。如果洋洋得意,就成了以杀人为乐,凡是以杀人为乐者,是不可能取得天下的。
吉庆的事,以左边为尊贵;凶丧的事,以右边为尊贵。偏将军居于左边,上将军居于右边,这也就是说,人们是把用兵打仗当作丧礼来看待的。
战争中杀人众多,应以悲痛的心情去参加,打了胜仗,也要以丧礼的仪式去对待战死的人。
三、拓展思考
本章重点表达了老子的反战思想。
孙武是兵家始祖,其在《孙子兵法》中也多次提出了慎战、反战的思想,并将“道”列在“五事”之首。
《孙子兵法》与《道德经》有一定的渊源,有很多思想来自于《道德经》一书,因此有学者推测,孙武师承于老子,是有一定道理的。
有人说:“《道德经》是一部兵书。”《道德经》是不是一部兵书呢?
其实《道德经》多处提到了用兵思想,比如:
第六十九章:“祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝,故抗兵相加,哀者胜矣。”讲的是骄兵必败,哀兵必胜的思想。
第三十章:“以道佐人主者,不以兵强天下。师之所处,荆棘生焉。”讲的是反战的思想。
第六十八章:“善为士者,不武;善战者,不怒;善胜敌者,不与。”讲的是用兵综合素养。
第七十三章:“勇于敢者则杀,勇于不敢者则活。 此两者,或利或害。”讲的是以少胜多、以弱胜强的思想。
因此,笔者认为,说《道德经》是纯粹的兵书,可能有些片面,但《道德经》里确实包含了诸多兵家思想。
另外,《道德经》具体是一部什么样子的书,还应取决于拿给谁看,治理天下者阅之,可能认为是一部治国之书;行军打仗者阅之,可能认为是一部用兵之书;修身养性者阅之,可能认为是一部养生之书。
《道德经》包罗万象,其大无外,其小无内,若能真正悟透,可知天下、明天道。
本文图片来源于网络(侵删)