Letter To Myself

It's been a while, hasn't it?

I sometimes wonder
If you remember me at all,
Beneath your stressful days
And endless nights.

Do you remember me?

I have hidden here,
Waiting
Just for you.

Because I am you.

You are not the girl I used to know,
Not the one you used to be.
But that's okay,
I have changed too.

Have we both grown by leaps and bounds?

I wish you all the best,
But please
I beg of you.

Do not forsake me.

写给自己的信

好久不见了，不是吗？
有时我不禁思索，你可还记得我？在那些压力满盈的白昼与漫漫无尽的黑夜中，你是否还能忆起我呢？
你可还记得我？
我隐匿于此，只为等候你。
只因我便是你。
你不再是我往昔所认识的那个女孩，亦非曾经的你自己。不过无妨，我亦有所改变。
我们都实现了突飞猛进的成长吗？
我愿你一切顺遂，但恳请你，一定不要抛弃我。

forsake /fɔːˈseɪk/ /fɔːrˈseɪk/
vt. （尤指在他人需要时）离开，抛弃，遗弃
vt. 放弃，摒弃

by/in leaps and bounds
非常迅速地