时差党

我来澳大利亚的第一天

2018-08-08  本文已影响9人  小杏子配虾酱kk

飞机降落在悉尼机场的时间应该是2013年7月16日。

我来澳大利亚的第一天

我拖着两个大箱子,背着一个双肩包和一个盛钱包护照的斜挎包,站在熙熙攘攘的悉尼机场,看着老公(当时的男朋友)跑来跑去的问路、办电话卡。介于我的英文水平,我唯一的用处就是站着看看行李。

这里交代一下我的英语水平。高考英语130(150满分),新疆高考英语不考听力,这个还不错的英语成绩主要依赖语感,阅读和完形填空一直能拿很不错的分数。四级500,六级425。语法很差、听力特别差、口语…没有口语能力。后来为了出国念书,考过雅思4个6,非常艰难。当然,在澳大利亚生活的这几年,我突然开窍,英语蹭蹭往上涨。但来澳大利亚的第一天,英语交流对我来说像是一个噩梦。

我和老公坐在大巴车站,等待下一辆大巴去堪培拉。这时我老公交给我一个极其艰巨的任务,他让我去麦当劳买午饭!如果把日常口语交流按难度分级,去KFC和麦当劳点餐绝对是top级别的困难。你永远不知道为什么点餐的小姐姐们要说的那么快!我拿着在国内取出的100刀纸币,一脸忐忑的排队等着点汉堡。现在已经回想不起来点餐的小姐姐都问了我什么,大约有80%都没听懂。更尴尬的是悉尼机场的麦当劳没有把吸管放在收银台旁边,我端着可乐找不到吸管,又不知道吸管用英语怎么说。我花了2000人民币买的电子词典给我的吸管对应英文单词是syringe。对不起,我不会念。最后在this、that、regular、no ice的艰难交流中,我吃到了澳大利亚的第一餐。当然,可乐是端着喝的,也没有给我去冰。

大巴的检票员让我们排成一队,一个一个检票。我们是网上预订的票,只需要和他说一下我们的姓,他就能在系统中找到我们的票。一开始,检票员并没有找到我的预订,他问我:do you book for today?注意,澳大利亚口音,today会念成“tu-day”。我自信的回答:no, I booked for Murrays. Murrays是大巴车的名字。这段对话,在后来,一直是我和朋友聊天说起英语囧事的首选。

从悉尼到堪培拉需要坐4个小时的大巴。大巴很稳也很干净,就是有一股空气清新剂的味道。路上的风景还不错,先是走一段悉尼郊区,然后就能路过森林、小峡谷、牧场。牧场里有很多牛、羊,有一点像新疆的草原。越靠近堪培拉,树越矮,草也慢慢变黄。这是因为堪培拉气候干燥,很缺水。据说再早几年,家里是不可以用自来水浇花园的,会罚款。也就是在这时,当我看见路上的指示牌、路牌都是英文时,我意识到了,我即将开始的将会是一段非常精彩但也困难的旅途。

房东有拜托他的朋友来大巴站接我们。好心的阿姨还顺路带我们去超市Coles买菜,并送给我们两个可重复利用的超市购物袋,告诉我们baby cabbage吃起来有一股臭味,以及如何使用自动结账机。那两个袋子我们用到现在一直没有扔掉,也从来没有买过baby cabbage。

我和老公租了一个卧室,房东是个中国人。屋子里除了我们和房东,还住着一位爱尔兰男生、一位澳洲老爷爷、一位香港女学生和一个因为和老婆吵架而暂时搬出来住的台湾男。我们在这里住了半年,因为人太多不方便,后来就搬出去了,以后有时间再来写这个故事。

晚上我做了一个西红柿炒蛋,还有中午剩下的汉堡,蒸了一些米饭。很难吃。认识我的朋友可能会非常惊讶,因为我现在做饭是朋友圈一绝,很多朋友都愿意来我家蹭饭。但很少有人知道,我刚来的时候,因为做饭太难吃又没钱出去吃,半年瘦了10斤。

卧室很小,一张床、一个单人书桌放在床头柜的位置、一个简易衣橱。剩下的空余位置也只能容纳一个人走动,如果两人同时走动,需要其中一人先上床让一下路,另一个人才得以通过。

这就是我来澳大利亚的第一天。没有离开家园的伤感,也没有憧憬未来的喜悦,只有一颗充满好奇和正能量的心。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读