2021.1.25

翻译对话：注意句子的时态以及少量从句的使用。

你最近很忙，你经常点外卖吗？

You ar

--不，我几乎从来不点外卖的。其他人一般都点外卖吗？

是啊，现在年轻人一般都点外卖。

--哦，我不在乎其他人，但是我一般都自己做。

那你起床晚了，你也做饭吗？

--有时候我们也在外面吃饭，但是我知道在外面吃饭其实也不好。晚上在外面吃饭更不好，因为我们总是吃太多了。

是啊，吃太多也会让人生病的。

--因为虽然在外面吃饭很方便，但是我觉得我们的健康更重要。

所以你一般做什么来保持健康呢？

--一般在午饭后我都会出去散个步。在我睡觉之前，我也一般看书或者听一些安静的音乐。

那当你不工作的时候，你一般做什么呢？

--我喜欢听有声书，有时候我也练习书法。你呢？你怎么让自己放松？

我很喜欢音乐，而且我也很喜欢唱歌，我觉得唱歌是可以让我放松的。

--那你擅长唱歌吗？

我不擅长唱唱歌，而且我觉得是否擅长唱歌也不重要。因为我唱歌不是为了别人，只是为了让我自己放松。

--文新今天在课堂上看起来不一样呀，原因是什么？

你不知道吗？她上周去剪头发了，我跟她一起去的。

--哦，真的吗？怪不得（no wonder）我觉得他的头发不一样。

是啊，因为她下周要去参加我们的好朋友的婚礼。上个月我们的好朋友的男朋友向她朋友求婚了。

--是吗？我还以为你的朋友已经结婚了呢。

没有呢，她跟她男朋友只是住在一起，我上周遇到他们的时候他们才告诉我他们要结婚了。

--那他们有叫你去参加他们的婚礼吗？

是的，他们也叫我去参加他们的婚礼，但是因为这个酒店离我家很远。而且我第2天要工作，所以我觉得我不会去参加他们的婚礼。但是我知道新娘很喜欢吃各种蔬菜水果。所以我选择从家里给他寄一些新鲜的西红柿过去。