影子跟读
2020-04-21 本文已影响0人
英语小魔王
影子跟读是shadowing是很多练同传的最基本的训练模式，也是最基础的。很多时候我们都讲基础学科，我觉得听力就是同声传译的基础，如很难想象一个人听也听不懂，怎么能够把它们翻译出来呢？所以影子跟读的话，不仅可以训练听力，而且能训练口语，一举两得。每天反正一有时间就拿那个听力去训练，影子跟读开始的时候不管是只是听懂几个单词也好，或者几个句子也罢，不要难过，只要觉得今天比昨天进步了，明天比今天又进步了，这样的话就可以了，因为学有不足，所以才学习学，然后知不足教然后知所困
