我翻译的《道德经》第七十章（2）
2018-09-02 本文已影响35人
秀妮_5519
原文:
言有宗，事有君，夫唯无知，是以不我知。
译文:
言论有主旨，行事有根据。正由于人们不理解这个道理，因此才不理解我。
我的翻译:
My words have purposes and my actions
have bases.
It is because people don't understand this
reason that they don't understand me.
