杂说影视《红楼梦》
原创首发文责自负
最早知道《红楼梦》大概是小学,源自一张黑白照,贴在奶奶家旧相册里,下面题着“贾宝玉夜探潇湘馆”,当时没认识那么多字,抓住奶奶问个不停,其实更想知道的是画中人的故事。
等看了越剧《红楼梦》,认定黑白照应该取自这部电影。这张照片至今藏在我的字帖里,大概因为字帖是黑纸,也不常拿出来,字帖已经破损,七十多年的老照片居然没怎么发黄。
也许先入为主吧,我脑海里的林妹妹就是王文娟老师的林黛玉,看过多少版本依然如是想。她演林黛玉的酸,是才女特有的敏感傲娇的酸,是委屈又自尊的小恨,少女那种羞涩躲闪挡不住放不下的爱嗔痴,只有王文娟老师演得出。
王文娟黛玉电视剧版也很好看,尤其喜欢邓婕的王熙凤。因为她,不想看电影版的《红楼梦》,晓庆当时如日中天,太熟悉她的演技,不看都知道她会把凤姐演成什么样。
直到后来新人不断砸锅,才想起还有一部没看过的影版红楼。打开看了一会儿,太虚幻境有了,但是服化道一般,全靠白烟,这个真不如新版的精美。
主要演员用的都是当年的美女明星,演技自然在线,就是很出戏,看见凤姐想起慈禧,看见黛玉想到小白菜,宝钗出来感觉是妲己变的。最失败的是宝玉,女扮男装的造型,呆头呆脑的,时刻在梦游。戏曲女扮男装还可以靠唱念做打体现,电影不行,林青霞的宝玉都看着尴尬,不消说这位普通女演员。当年又不能快进,难怪观众不买账。
金玉相逢让人不能接受的还有林黛玉,美是美,却没有才女的灵气和内敛,全程几乎都是笑模样,不说台词根本看不出她是林妹妹。配音还尖,吃醋时的道白听起来像赵姨娘,没有一点大家闺秀的感觉。
电影版宝黛初会时代越是向前,古典剧越是难看。不是新人演不了戏,是没有了环境文化熏陶,进不到那个空间,体会不到人物的内心了。很多表情做不来,比如莞尔,比如半含酸,现在的女孩子都是明朗开放的,女演员更是突破各种羞涩心理培养出来的,你让她演欲说还休却道天凉好个秋,她只能呆呆念台词。
新版黛玉笑嘻嘻若论服化道和妆造表演,自然是87版最优,高手合力精心打造的作品很难挑出毛病,每个角色拿出来都可圈可点,都能写出一大篇文章来。如果非要挑一个逊色的出来,那就是刘姥姥。
电视版的刘姥姥演的也不错,但有点呆笨过头,装傻充楞的那段看的很尴尬,不好笑反有点讨人嫌了。电影版的刘姥姥是赵丽蓉老师演的,她把刘姥姥淳朴外表下的精明演得恰到好处,本人又自带喜感,出场就让人喜欢。自始至终没一个多余的表情动作,不刻意的自然流露,看着非常舒坦。
刘姥姥见凤姐刘姥姥第一次见凤姐那段,晓庆不如邓婕版凤姐收放自如,感觉她表情动作很夸张,而对面的赵丽蓉老师则自然得很,她不再是赵丽蓉,她就是那个一身土气,满脸敦厚,善良又狡黠,精明又怯懦的刘姥姥。
初见自鸣钟 心里打鼓 晓庆凤姐电影版似乎是把凤姐当主角来安排的,剧情片段化,没看过书的根本看不明白,看了第一部就不想再继续了,主角没一个合心思的,反倒是一些配角很好,毕竟都是正牌演员,神态节奏拿捏得很到位。
最不能原谅的是,比起电视剧版,电影版的男生颜值都在中等以下,宝玉是女人扮演,已经够打击人,剧情还没有神秘感,女演员又天下皆知,好歹拿出几个琏二爷那样的美色诱惑一下,结果啥都不是,电影版的贾琏还不如焦大给人印象深。
如果用87制作团队,把87版美女帅哥与电影版的好演员集中起来,林妹妹再美丽气质一些,再加上现代技术的太虚幻境,就完美了。
这自然是个梦,不是曹雪芹的红楼梦,是一个观众的红楼梦,一个痴人之梦。
87贾琏 87颜值,空前绝后