日语学习图书馆随意首页推荐

那一年,我得了留学生演讲比赛第一名(附演讲稿)

2016-07-29  本文已影响2187人  北京有雪

大三的时候在日本留学,快要回国的时候,突然看到学校里贴着一张海报——留学生演讲大赛,最优秀奖奖励15000日元的券,当时相当于1200人民币,可以在校内用于买书,吃饭,购物等消费。我瞬间眼睛就亮了——这不正好家里的米也没快没了吗!想不到我们学校虽然没啥名气,倒挺豪气的啊!这么多钱,我自己一个人吃不掉,还可以请我的朋友们吃啊。再吃不掉,还能用来买书,多好啊!抱着这个朴素的想法,我立马就报名了。后来比赛的时候才发现,一共只有10个人参加!有几个平时上课挺厉害的留学生都没有来,可谓天助我也,哈哈。结果那天最后一名都有一个小奖。所以说大家看到这样的机会一定要抓住,不要妄自菲薄,反正试一试又不会怀孕,说不定就得奖了呢,还能为你的简历增添一抹亮色。

乐观的心态有了,我们就来修炼修炼硬实力吧。一般来说外语演讲比赛的评分标准是比较固定的。我讲完后,老师从内容、发音、感染力这三方面对我进行了评价。下面针对这三点分享一下我的心得:

一、内容

1、立意

比赛的时候我看到自己是最后一个。于是就安静地欣赏大家的演讲,并且从中学习。听着听着,也听出了点问题。有些演讲的内容,就是没有主线的流水账,听得人昏昏欲睡。虽然这次比赛是自由选题,但是就好像做一道菜,优质的原材料往往能让最后的成品更胜一筹。

A同学的“中华料理和日本料理”,只列举了一些代表菜在做法和口味上的区别就草草结束了。如果可以引申出两国文化上的对比,那整个演讲的格局变会不同。比如可以说中国菜善调味,一道菜根本没有鱼却能做出鱼香,而日本却善于发挥原材料的美味,对生鱼片大快朵颐。可见中国人善于融合崇尚和谐,而日本人则更喜欢原汁原味的自然;中国有四大菜系,南淡北咸,东甜西辣,口味很丰富。日本虽然在地理上没有中国这样广袤的面积,因此地方菜系不明显,但是它却能博采众长——从葡萄牙油炸食物中发明出了天妇罗,从中国引入并改良了拉面——借鉴外来菜,形成独特的日本料理。这种善假于物的精神也值得我们学习。

再比如B同学的“日本留学这一年”,从学习说到打工再说到平时生活,就是没说自己到底获得了什么提升。对于这种回顾类的内容,如果改为“留学教会我独立”就好多了。从学习、打工、生活三个角度去写,可以每段得出一个总结,比如学习——独立思考,打工——独立赚钱,生活——独立面对情绪。这样演讲内容才有意义。

我的文章标题是“迈出这一步”,以友情为主线,鼓励大家从身边小事入手,对心中想到的事情立即采取行动。这个立意用通俗的话说,就是比较“正能量”。生活中其他让人想要尝试的事情俯拾即是,大家听完不免跃跃欲试。

立意最保险的就是以“人”为本。因为往往人的美好品质更容易引起听众的共鸣。也不必苦思冥想,生搬硬套,从自己的亲身体验中总结提炼就好。说不定不经意间,你就找到了一个非常新颖的角度,直接让你和其他人拉开差距。

2、故事

立意确定后,就是围绕主题讲故事了。个人还是比较推荐采用英雄式叙事体,容易上手:

大家可以参考这篇文章《普通人如何轻松学会讲故事,搞定面试、日常写作、约会、聚会?(讲座笔记)》,如何把生活中的小事细节讲成故事:

1)任务和行动的欲望——出国留学我本身是希望能够交到很多新朋友的

2)行动——没有行动,只有被动地等待他人来找我

3)曲折,碰壁,苦难——日子一天天过去,除了上课以外,我基本没有和其他人交流的机会。

4)解决苦难,达到结果——我决定从改变自己开始,主动和其他人打招呼。后来不仅交到了很好的中国朋友,还认识了一些日本和韩国的朋友。

汉密尔顿在《希腊精神》里告诉我们古希腊人爱看悲剧的原因,正是因为伟大的灵魂在忍受苦难,人们感觉到了精神的快感。人们爱听你怎么解决困难的。

演讲比赛中不乏动人的故事,但是有一点,却又让选手间拉开了距离——故事与故事之间的关联性。

我的“迈出这一步”分为两个故事,一个是主动打招呼结识了许多新的朋友,一个是梦到久未联系的老朋友后立即联系了对方,重新启动了一段友谊。一开始的版本就是简单地将这两个故事并列,然后强调心动不如行动。当时我交给一位很慈爱的老师过目,她告诉我学校有令老师不能参与改稿,但是她还是很好心地给我提了个醒,叫我注意两个事例之间的关联。

我当时百思不得其解,突然有一天,从新旧朋友的关系中发现,我可以从时间上来说啊。因此,才有了“迈向未来的一步”和“迈向过去的一步”的分法。提炼出了“迈向过去的一步”可谓是点睛之笔,不仅使立意变得新颖,也让演讲内容的层次更加分明。

因此,建议大家在叙述的故事中找到时间(过去、现在、未来)或者空间上(抽象意义上的家里、家外等)的关联性,使演讲内容呈递进关系。就好像你进入园林,一路欣赏美景,一转角,又发现别有洞天,让人不禁会心一笑。

3、表达方式

即使你的外语修炼得如火纯青,还是可能在某一个张口的瞬间,暴露了你是一个外国人。你认为很完美的表达,结果人家根本不是这么说的。虽然老师没法帮我修改,但好在我可以找我的日本朋友。对亏了他的帮忙,才让我的演讲听上去“顺耳”不少。

不过因为同样是学生,对方主要帮我改了一些用词,在文采方面还是需要自己打好基本功的。比如我当时写恍然大悟,就用了“目からうろこがおちる(眼睛前面的鱼鳞掉下来了)这一句谚语;在最后说“千里の道も一歩より起こる(千里之行始于足下)”再次扣题,为演讲增色不少。所以建议平时积累一些谚语,名人名言。不过不要贪多,以免给人掉书袋之感。还有一些拟声拟态词,如果用得好的话,也会显得你很地道。

因此,写好稿子建议找人帮你修改,以此为母语的最好,没有的话,请同专业的修改也是可以的。自己修改个七八遍还是只缘身在此山中,不如让旁观者帮你一把。

二、发音

日语的话,本身发音比较轻柔,很多东北的同学会有用力过猛的问题,把ti发成重重的chi,湖南福建的同学ra和na会傻傻分不清楚。如果你不幸中枪,那在平时就要多提醒自己,加强刻意练习。建议大家说完后录下来听,也最好让当地人帮你听一下,提出哪里有问题。

平时大家一定要多听纯正的发音,比如标准NHK新闻,NHK世界遗产,这些节目在沪江APP上都可以听到,语速不快很适合模仿发音。看日剧看得再投入也麻烦开下尊口,日剧不像美剧语速那么快,跟着说语音语调自然会变得地道。以后如有需要,我可以再写一些日剧的模拟练习方法。

发音这块是最难在短期内改正的。但是瑕不掩瑜,如果你能流畅地说完,给人的整体印象也不会差到哪去。所以不必太过纠结,以演讲的完整度和流畅度为主。

三、感染力

1、肢体语言

演讲演讲,演放在讲前面,有多少人光顾着唾沫飞扬,忘记了和台下观众的情感交流?

调动现场的气氛,最简单好用的方式就是使用肢体语言。

我每天吃完饭不都要站一会儿吗,到了比赛前,我就在站的时候对着镜子开讲。比如讲到未来,就用右手往上托一下;讲到过去,就用左手往左下方摆一点;最后讲到一步一步,我就用两根手指演示走路的样子。最后老师点评的时候,也大大夸赞了我的肢体语言。

如果你一上台就开始抖成帕金森,那就更要学会肢体语言了,他会让你更加投入演讲,放松自己。你可以参考一些演讲视频,看看他们都用哪些肢体语言,但是我这里建议你自己练习,比起刻意地加入别人的动作,使用你自己的肢体语言会让你更加自如。

2、语速

语速上,不宜太快,一般1500字控制在7分钟左右。通常上台后略一紧张就会不由自主地加快语速,因此建议练习时就尽量放慢速度。说的慢一些,可以更好地传达情感,而且万一忘记了一下句,还有时间想办法救场。

3、音量

演讲时如果音量一成不变,就变成了一潭死水。在练习的时候,如果慢慢地读自己的文章,你会发现有几个地方是需要着重强调的,比如转折、疑问、表示结果的一些形容词、动词,就说的重一些,有一些连词、副词、形容词、动词的变形,就可以说的轻一些。

4、互动

我这个文章最神来之笔的一点就是,其中讲到一个叫丸山的日本人,那天他正好来了。于是在我讲到有他出现的一段内容时,下面发出了笑声,我也在这里略作停顿看着他微笑示意,这一点,让现场的气氛活了起来。聪明的你应该想到了,其实你完全可以邀请演讲中出现的人物坐在台下,制造现场的互动。再不济,你可以与台下某个熟悉的人时不时进行对视。因为当你一对一沟通的时候,眼神的流露是最自然。会给人一种倾诉感,让人更想要聆听。

总结:

内容上立意为骨,故事为肉,表达为血;发音上流畅为主,地道为辅;感染力上要使用肢体语言,放慢语速,变化音量,加强互动。

看到这里如果你什么都不记得也不要紧,但是有一点,一定要记住,那就是——多多开口练习!!

最后附演讲稿。能帮助到大家就请给我点个心吧~谢谢~


折梨:带你用思考的眼光打量职场,将每一个亲身案例掰开揉碎分析给你听。每月分享好书推荐。一个爱画画的多语言学习者,很高兴认识你:)

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读