《论语》八佾第三 十五
2023-09-21 本文已影响0人
松松讲书
《论语》八佾第三 十五
子入太庙,每事问。或曰:“孰谓鄹之子知礼乎?入太庙,每事问。”子闻之,曰:“是礼也。”
【注释】
1.太庙:古代开国之君称太祖,太祖之庙即太庙。周公旦是鲁国最初的受封之君,故这里的太庙指的应是周公庙。
2.鄹:古地名,在今山东曲阜市东南。
【翻译】
孔子走进周公庙,每件事都要问一问,有人说:“哪个人说鄹人叔梁纥的儿子知礼呢?他走进周公庙,每事都要问一问。”孔子听到者话说:“这样做就是礼物。”