遥远的姑娘(五)

可怜的蒙丽娜又沉默了少许，然后又深深地叹了一口气。

“唉，柯维奇，您走了，我们该多痛苦啊，我们的事儿可怎么办哪！”

柯维奇用衣襟擦了一下单片眼镜，就放回了衣兜。

“是啊，是啊，”他终于又搭腔了，“确实，要走的时候确实会非常不好受的。（他以老大自居而又故作体贴地拍了拍她的肩膀；她却轻轻地从肩上把他的手拉过来，羞怯地吻了吻。）

哎，是啊，你的确是个不错的姑娘，”他洋洋得意地笑着说，

“可是有什么办法呢？我这也是身不由己呀！你想想就明白了！

反正我和老爷决不会呆在这儿，眼看冬天就要到了，在乡下过冬，这你也知道，怎么能受得了呢！在伊特堡那可就大不一样了！

在那儿，那才叫好极了呢！像你这样的傻丫头，就连做梦你也梦不到：高楼大厦有多漂亮啊！一条笔直的街道，来来往往的行人，现代文明——会让你眼花缭乱，真叫绝了！……

（蒙丽娜像孩子一般地微微张着嘴贪婪地听得出神。）不过，”柯维奇多在地上翻腾着身子说，“唉，我干吗和你说这些？反正你也听不懂。”

“为啥不说了，柯维奇？我听得懂，我全明白。”

“瞧你那副傻样！”

蒙丽娜难为情而又怯懦地低下了头。

“您从前和我说话可不是这种腔调，柯维奇。”她垂首低眉地说。

“从前！……从前！说什么从前！……从前！”他很恼怒地说道。

于是两个都不再吭声了。

“啊，我该走了。”柯维奇说罢，便用臂肘把身子支起来……

“再多呆一小会儿吧。”蒙丽娜恳求着说。

“还呆个什么劲儿？……我都跟你告别过了。”

“再多呆一小会吧。”蒙丽娜又恳求一次。

他只好又躺下来，并且吹起口哨。蒙丽娜一直恋恋不舍地望着他。我看得出来，她在焦急地期待着，她的双唇颤动不已，苍白的面颊又布满了红晕……

“柯维奇，”她鼓足勇气结结巴巴地说道，“您真狠心……您真太狠心了，柯维奇，真的。”

“怎么狠心了？”他皱着眉，转过头来对她说。

“你太狠心了，柯维奇，至少在分别的时候你也该和我说几句贴心的话儿，哪怕说上一句半句都行，你也该可怜可怜我这个苦命的人呀……”

“什么贴心的话呢？”

“我不知道，您自己应该清楚，柯维奇。您就要走了，总该说上一句半句的啊……我怎么会落到这样的下场啊？”

“你也太怪了！我怎么知道该说什么？”

“你总该说句贴心的话呀……”

“哼，你又来这一套。”他气呼呼地说，一边站了起来。

“您不要生气，柯维奇。”她使劲儿忍着泪水，赶紧抚慰他。

“我没生气，只是你太死心眼了……你到底要怎样呢？反正我不会娶你，不会娶你，这是不可能的事儿，这你也知道，知道不，那你还要怎么样呢？还要怎么样呢？”

他伸长了脖子，仿佛在等着她回答，而且还撒开手指头。

“我没想怎么……没想怎么样，”她战战兢兢地回答，并且壮着胆子向他伸出颤得很厉害的手，“在分别的时刻，哪怕能说上一句贴心的话儿也好啊……”

她的眼泪像泉水般奔涌出来。