【读书清单】我们仨(2)

摘自豆瓣

001 无功无过

钱建国后回清华，调任毛选翻译委员会工作，不求有功，但求无过。同事间能合作、不冒尖、不争先、肯帮忙，很有用。

002 塞翁失马

研究外国文学的钱，借调古典组，选注宋诗。虽委屈，却能忍耐。此起彼伏的政治洪波中，在古典组免受了重大冲击。

003 不鸣不放

五十年代百家争鸣、百花齐放的政治运动号召大鸣大放大字报，杨、钱夫妇觉得政治运动总爱走极端，坚持不鸣不放，免受了大的迫害。

004 外柔内刚

杨、钱在文革被打成“牛鬼蛇神”，女儿钱瑗一面张贴大字报，和父母划清界限，一面体贴照顾父母。

005 走为上策

走出“牛棚”后，居家有强邻虎视眈眈，决定离开，“逃往”女儿单位北师大，求得安宁。

006 苦中作乐

师大贫困交加之下，钱的哮喘病犯了，杨称其“呼啸山庄”，用文学名著打趣钱， 虽苦犹乐。

007 躲进小楼成一统

文革结束，钱完成了《管锥篇》，杨翻译了《堂・吉诃德》，不论生活多么艰苦，环境多么恶劣，一家人从不停顿读书和工作，这是他们的乐趣和精神依托。

008 但求知己，不求名声

杨说：友声可远在千里之外，可远在数十百年之后。受冷落的人也许有天会大放异彩，对陌生的知己影响长久、深远。

009 待人如读书、或如用绳

杨、钱待人如读书，从书的最高境界来欣赏和品评。政治家或企业家往往把人当绳子用，从最薄弱的一段来断定绳子的质量。

010 彩云易散琉璃脆

回忆录以一句诗收尾：世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆，令人无限怅惘哀伤。愿这一家三口重逢在天堂，永远一起快快活活地过日子。