乔布斯英语演讲：斯坦福大学2005年毕业典礼上的演讲(20)
When I was young, there was an amazing publication called The Whole Earth Catalog, which was one of the bibles of my generation. It was created by a fellow named Stewart Brand not far from here in Menlo Park, and he brought it to life with his poetic touch. This was in the late 1960’s, before personal computers and desktop publishing, so it was all made with typewriters, scissors, and polaroid cameras. It was sort of like Google in paperback form, 35 years before Google came along: it was idealistic, and overflowing with neat tools and great notions.
在我年轻的时候，有一本振聋发聩的杂志叫做《全球目录》，它是我们那一代人的圣经之一。它是由一位叫Stewart Brand的家伙在离这里不远的门罗帕克主刊的，他神奇般地将这本书带到了这个世界。那是六十年代后期，也就是在个人电脑出现之前，这本书完全是用靠打字机、剪刀还有偏光相机做出来的。它有点像用软皮包装的Google，它比Google早三十五年出现，它是理想主义的，其中包含了许多灵巧的工具和伟大的见解。
bring sth to
把... 带给/带到
1.Spring brings warm breath to us
春天给我们带来温暖的气息
-
Could you bring my book to school tomorrow?
明天你能把我的书带到学校来吗？ -
Jone brought a big bunch of roses to me yesterday
Jone昨天给我带来了一大束玫瑰花。
made with
用…制的; 做成的
1.Women are made with water , but man are made with mud.
女人是用水做的，而男人是用泥做的。
2.Is your brain made with water?
你的大脑是用水做的吗？
3.It is made with strawberries, ice, fresh-squeezed orange juice, rum and honey.
它由草莓、冰块、鲜榨橙汁、朗姆酒和蜂蜜制成。
sort of
有几分地; 可以说，可说是
1.it is sort of like we get lost.
我们貌似迷路了
- Sorry ,I am feeling sort of tired now .
对不起，我现在有点累了。
3.It is sort of spicy for me
这对我来说有点辣。
欢迎关注乐其英语I乐在其中公众号，附有到演讲音频
