2020-09-11
Was gilt auf Autobahnen? 什么适合高速公路？
Rückwärtsfahren verboten 禁止倒车
Bei Dunkelheit darf unter keinen Umständen schneller gefahren werden, als es die Reichweite des Abblendlichts zulässt 任何情况下不能快于近光灯允许范围
Halten auf der Fahrbahn und auf dem Seitenstreifen verboten 高速公路和路肩禁止停车
13
Was gilt unmittelbar vor und auf Zebrastreifen? 什么适合在斑马线上和前面？
Es darf nicht
- überholt werden 不允许超车
- geparkt werden 禁止停车
- gehalten werden 禁止暂停车
123
Sie nähern sich einem Bahnübergang. Die Schranke beginnt sich zu senken. Wie müssen Sie sich verhalten? 您接近火车道口，栅栏开始垂下，怎么做？
Ich schalte das Warnblinklicht ein 打开警告灯
Ich fahre weiter, wenn kein Zug zu sehen ist 如果没有看到火车，继续行驶
Ich warte vor dem Andreaskreuz 在斜十字前等待
3
Auf sich öffnende Fahrzeugtüren 打开的车门
Auf querende Personen 过马路的人
Auf Sichtbehinderungen 视觉障碍
123
Wie lassen sich mit weniger Kraftstoff mehr Kilometer fahren? 如何让更少的燃料去更多的里程？
Vorausschauend fahren, um häufiges Beschleunigen und Bremsen zu vermeiden 前瞻性驾驶，避免频繁加速和刹车
All Gänge voll ausfahren 所有档位都加到最大
So beschleunigen, das rasch der höchstmögliche Gang erreicht wird 加速，尽快换到高速档位
13
Wozu kann ein ausreichender abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug beitragen? 与前车保持合理的距离导致什么？
Zum vorausschauenden Fahren 前瞻性驾驶
Zur Einschränkung der Sicht 受限制的视野
Zur Verringerung des Unfallrisikos 减少事故风险
13
Warum soll ein längeres, starkes Gefälle nicht mit getretener Kupplung durchfahren werden? 为什么在较长和陡峭的下坡不能脱开档位？
Weil die Motorbremswirkung nicht zum Tragen kommen kann 发动机制动作用不发挥作用
Weil dadurch unnötiger Verschleiß an den Bremsen eintritt 导致刹车产生不必要的磨损
Weil dann der Bremskraftverstärker nicht mehr wirken kann 刹车增大器不能产生作用
12
为什么驾驶员在这会没有察觉“让行”的标记？
Die durchgehende Beleuchtung verleitet zu der Annahme, an der Kreuzung Vorfahrt zu haben 连续的街道照明引导产生印象，在交叉口有先行权
Die Straßenführung erweckt den Eindruck einer Vorfahrtstraße 街道布局激发一个印象这是一条先行路
Die parkenden Fahrzeuge verdecken teilweise denn Kreuzungsbereich 停放的车辆遮蔽了部分交叉区域
123
Wie können Sie auf der Autobahn Hilfe anfordern? 如何才能在高速公路得到帮助？
Über Notrufsäulen 通过紧急电话
Über die Telefonnummern 112 oder 110 通过呼叫112或者110
Über Autobahnraststätten 通过高速公路休息站
123
Ein Radfahrer möchten - ohne abzusteigen - auf einem Fußgängerüberweg die Fahrbahn überqueren. Wie verhalten Sie sich? 一个自行车手在没有下车的情况下想从人行横道过马路，您怎么办？
Ich hupe und fahre vor dem Radfahrer weiter 我鸣笛在他前面继续行驶
Ich bremse erst kurz vor dem Fußgängerüberweg ab 我在人行横道前在刹车
Ich lasse den Radfahrer die Fahrbahn passieren 我让自行车手通过
3
Zwei Fahrzeuge kommen sich entgegen und wollen beide links abbiegen. Wie müssen sie sich im Regelfall verhalten? 两辆车面对面都想左转，按照规则应该怎么做？
Sie fahren einen weiten Bogen und biegen hintereinander ab 通过大幅度从后转弯
Sie biegen voreinander ab 从前面转弯
2
在这个带绿色箭头的信号灯前向右转弯前要停在哪里？
Wenn keine Haltlinie vorhanden ist, vor der Kreuzung oder Einmündung 如果没有现成停车线，在路口和交叉口前
An der Haltlinie 在停车线前
Es muss nicht angehalten werden 这里不需要停车
12
Die Fahrbahnbegrenzung darf in keinem Fall überfahren werden 任何情况下不要越过车道边界
Langsame Fahrzeuge müssen möglichst auf dem Seitenstreifen fahren 缓慢的车辆尽可能在路肩行驶
Links von der Fahrbahnbegrenzung darf nicht gehalten werden 左侧道路边界不可以停车
23
Sie wollen an dieser Ampel mit Grünpfeilschild nach rechts abbiegen. Welches Verhalten ist
richtig?
Ich darf auf jedem Fahrstreifen rechts abbiegen 每条道都能右转
Ich halte vor der Kreuzung an 在交叉口前停一下
Ich muss eine Behinderung anderer Verkehrsteilnehmer ausschließen 我必须排除不对其他交通参与者造成障碍
23
Sie möchten außerhalb geschlossener Ortschaften auf einer schmalen Allee überholen. Worauf müssen Sie besonders achten? 您想在城外的狭窄林荫大道上超车，需要特别注意什么？
Fehleinschätzungen von Abständen und Gegenverkehr führen häufig zu schweren Unfällen 错误估计与迎面车辆的间隔距离经常导致严重的事故
Fahrzeuge mit holen Aufbauten weichen häufig Ästen aus 高架构的车辆时常避让树枝
Wegen der geringen Fahrbahnbreite können selbst Radfahrer bei Gegenverkehr häufig nicht überholt werden 由于狭窄的道路宽度，使用对向车道超越自行车也不行
123
Wie können Sie nach einem Kaltstart die Umwelt und den Motor schonen? 在冷启动时如何做能够保护环境和发动机？
Mehrmals im Stand Gas geben, um rasch die günstige Betreibstemperatur zu erreichen 在停车时多次加油门，以便快速达到较好的运行温度
Ohne Warmlaufenlassen des Motors mit niedriger Drehzahl losfahren 不需要热车带低转速开行
Kein Gas geben, Motor im Stand warmlaufen lassen 发动机在停车热身时不要加油门
2
