读徐志摩的《我不知道风》杜甫的《宿青草湖》
一
《宿青草湖（重湖，南青草，北洞庭）》
杜甫
洞庭犹在目，青草续为名。
宿桨依农事，邮签报水程。
寒冰争倚薄，云月递微明。
湖雁双双起，人来故北征。
读一首诗的时候，我们都知道要领会诗中的意境，意是意思和含义，境是情景，境况，境界。意与境是相附相成的。今天我们来欣赏一下杜工部的五律《宿青草湖》。
这首诗的题目中的“重湖”二字是说，洞庭湖和青草湖是重叠起来的两个湖泊。青草湖与洞庭湖毗邻，两湖之间隔一小洲。青草湖在洞庭湖东南边，夏天汛期涨水时两湖连成一片。春冬之际一青草湖容易干涸，湖底和湖滩上容易长出绿绒绒的杂草，因而得名青草湖，也有人说该湖因南边靠着青草山得名。邮签指的是驿站里或是者驿船上在晚间报时的器具。倚薄，交迫，靠近；也指生活困难困迫。宿桨，是指在这指停船体息。农事指渔樵耕种等农民从事的劳动项目。
白马独家译诗：进入青草湖的水面，洞庭湖依然历历在目，现在青草湖已经接替了洞庭湖的名字了。我也依照农家日出而作日落而息的习惯停止了划船前进，泊好船，准备就在这里住上一宿。湖上的驿船根据邮签所报的时间，已经报了水路的远近。湖面上的寒冰正在渐渐迫近我的旅船，映着月亮透过云彩的微亮光晕。我的船儿停泊岸边，惊起了一群大雁，扑楞楞地在暮色中向北飞去。
写这首诗时杜甫在往湖南寻亲友的途中。之前他在岳阳停泊了几个月，登登岳阳楼，会会岳阳的几位朋友，也没什么结果——找不到什么出路啊。大冬天的，在水上就这样飘过来飘过去的，一年又到头了。
这首诗没有华丽的语言，没有沉郁的风气，至始至终用铺叙的手法平静地从夜宿青草湖写开来去。大概老杜在求职时或者说在职场碰壁多了，所以在此诗中语句显得异常安宁。洞庭犹在目，青草续为名。交待了诗人所处的位置，两片湖泊的关系。宿桨依农事，邮签报水程。注意，桨是船桨，在这里是船的代称。宿桨就是在船上过夜休息。邮签是夜里报时间的更筹，通过时间诗人可以知道行了多少里路，离长沙了，湘水了，潭州了还有多远的路程。
寒冰争倚薄，云月递微明。这两句湖上夜景的描写得寒冷暗淡，恰好揭示了老杜心灰意冷的心。人的心情是一支有升降变化的温度计。而在经过大半生的陪彷徨与抗争后，杜工部的心志并不是一直斗志昂扬威武不屈的，他的心也是起伏不定的。比如他在《为农》里表现出的隐逸思想，“卜宅从兹老，为农去国赊。远惭句漏令，不得问丹砂。””在《泊岳阳城下》里有句“留滞才难尽，艰危气益增。”显示了老杜那越斗赿勇的气魄。倚薄的意思除了交迫，迫近，还表示生活的困迫。微明二字除了表示微弱的光亮，还表示因懂得精细微妙的道理而做到了显著的收效或成绩。那么这两句就有另外的含义：晚间湖面的薄冰渐渐迫近我这个生活困难重重的老头的船，我的行程犹如雪上加霜。云月昏昏的微亮，照不清前方的水程，让人人里黯然神伤。云月递微明，也寓示大唐王朝的局势及前途的不景气。可老杜是满心渴望这个国家能好起来的。以老杜的才华，精妙的道理他何尝不知？在白马看来，这在于老杜的性格耿直豪迈有余，隐忍韬光养晦却不足。想当年他也曾走单骑只身去甘肃的灵武地区，投奔在那即位的唐肃宗，途中被安禄山史思明叛军所俘虏，押往长安一两年后又能只身逃出，也算颇有智慧和胆气。从他老杜上疏解救丞相房琯一事来看，他真的又缺少一点方略和办法，有点莽撞式的耿直。
湖雁双双起，人来故北征。老杜此时此刻立定刚泊好的船头，或许是他的叹息声，或许是船击水浪的声音，惊起了一群夜宿湖畔的大雁。注意“双双起”，“故北征”，这可是很有深意的，包含了老杜的一片深情，正如他在《南征》里说的“老病南征日，君恩北望心。”至老对大唐天子和朝廷都念念不忘，总是想方设法为国为民做点什么。“惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。”（七律《野望》）双双起，一是暗寓诗人自己隔家万里，与亲戚朋友难得一会；二是暗寓对皇宫里每日早朝文武百官聚朝议式场面的回望，百官觐见议事一般是列出文武官各一行，恭立在天子脚下的丹墀上。这都是老杜心里的奢望，“杖藜雪后临丹壑，鸣玉朝来散紫宸。”（《冬至》）人来故北征，而我们的大诗人老杜，怀揣着一颗忠君爱国的儒心，也是想向北回故土，望长安。可惜他回不去了，形势所逼，北方没有什么故交朋友能帮他圆梦，“至君尧舜上，再使风俗淳。”他不得不南征， 与雁群背道而驰。这两句尾联表面上写雁群因受惊向北飞去，实则是大雁每每向北飞一寸，老杜受伤的心则被牵动着离家乡离西京长安更近一寸！
纵观全诗，粘对技巧娴熟，可以说杜工部这时的技巧已经是炉火纯青，出入如无人之地。该诗意境冲淡，含蓄，并无沉郁顿挫的字句。但是这首诗整篇在质朴的诗语中所体现出来的深情是饱满动人的。《宿青草湖》在老杜所有的诗篇中毫不起眼，就象一枚蒙尘的珍珠休眠在杜工部全集里。今天白马特意将之解读出来，以供各位诗友参考。不妥之处，恳望诗友指拙斧正，白马热烈欢迎大家在评论区讨论。
二
《我不知道风》
现代诗 作者：徐志摩
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－－ 我是在梦中，
在梦的轻波里依洄。
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－－ 我是在梦中，
她的温存，我的迷醉。
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－－ 我是在梦中，
甜美是梦里的光辉。
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－我是在梦中，
她的负心，我的伤悲。
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－－ 我是在梦中，
在梦的悲哀里心碎！
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－－ 我是在梦中，
黯淡是梦里的光辉！
这是一首具有迷茫的，朦胧之美的现代抒情诗歌。它一共分为六节共二十四行。每一章节均以“我不知道风
是在哪一个方向吹－－－ 我是在梦中，”开始，然后加一句含有抒情或描绘心迹的诗行结束，构成一首结构严谨优美清灵的梦境之诗。白马不添加其它的原字，感觉可以改成如下形式也可以。
《我不知道风》
我不知道风
是在哪一个方向吹
－－－ 我是在梦中
在梦的轻波里依洄
她的温存，我的迷醉
甜美是梦里的光辉
她的负心，我的伤悲
在梦的悲哀里心碎
黯淡是梦里的光辉
这是由于这首诗的第一节起到了统领全篇的作用。而每一节的前三句就像黑夜中的一扇门一样，带领我们走进诗人的梦中，然后又走出，在进入下一个梦境，依次循环。就像一位当代诗人写的：梦的深处还是梦。一个梦醒了，另一个梦还在隐隐作痛。
在这首诗里，风和梦是两个交替循环的意象。人包括诗人，都是怀揣着各种梦想而生存的。为了一个个的梦想，不停的奔波在人生的旅途中。这个梦，可以是理想，可以是幻想，还可以是白日梦或者是胡思乱想，在亲情上的，在生活上的，在事业上的，在爱情上，在友谊方面的，等等等等。风是指的什么呢？白马以为，它可以是人的思想作风，可以是当时社会的各种新思潮，可以是社会上人们的风俗，可以是人与人之间的闲言碎语，舆论之风，诽谤与猜忌，偏见与疑虑，可以是各种法规和伦理，等等等等。由此可以把这些风和梦的事物带入到这首诗里面去，我们就可以得到对这首诗各种各样的理解。
在梦的轻波里依洄。依洄是指随着水的涟漪回旋激荡。白马刚才说了，这一句在全诗里起到提纲挈领的作用。当梦想因为风吹起了涟漪，我就像一只小纸船，在随涟漪一圈圈荡来荡去。第一圈“涟漪”是“她的温存，我的迷醉”。可以说是这有关于爱情或者生活的，这种感觉就像纳兰容若所说的“人生若只如初见，何事秋风悲画扇”。这是诗人，对于心上人或者是某一种新鲜的事物的迷恋，我到这一句的时候，很多人可以想到诗人的家庭和爱情各方面的矛盾。但是我们不能只是想到这一些，也可以想到是诗人在事业上的起步，以及对于白话诗歌艺术上的学习，揣摩，掌握。很显然诗人是非常喜欢白话诗歌的，他可以把这个当成自己的事业并且钟情于这个事业，由他创办了新诗月刊《新月》，并且形成了诗歌流派中的一个派别——新月派。虽然他没有达到那种“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”的境界，大诗人，真的已经达到了“为伊消得人憔悴”的地步。
第二圈“涟漪”是诗的第三节，“甜美是梦里的光辉”。甜美，诗人没有说出来。甜美是什么东西甜美呢？你可以说是诗中第二节的那种温存与迷醉的甜美；事业成功带来的幸福与甜美；因为写出了一首令自己与读者赞赏不绝的好诗歌带来的内心满意和甜美，像杜工部一样“赋诗歌句稳，不免自长吟”。在生活中，心知足常乐，甜美之事定会很多很多。
如果说前两圈“涟漪”一种温馨幸福，那么后两圈则是失望与悲伤。我们看看诗人写的第三圈涟漪，“她的负心，我的伤悲”。诗人在诗中所写的这个负心，可以是爱情上的背叛，可以是生活中的朋友情义上的不忠诚，可以是亲叛众离，当然都会造成诗人心理上的一种悲伤，创伤。
第四圈“涟漪”是指第五节里所写的“在梦的悲哀里心碎！”当我们梦破灭了，像气球一样碎了，像水泡一样爆炸消失了，或者是梦醒了而一无所有，对于单纯的诗人来说，如果没有强大的内心与隐忍的性格，心不只会有失落感，它会很碎很碎的，实在是一种悲哀。
我们可以看前四圈涟漪是关于悲欢的絮语，它们就是人轻轻细细的描写了出来，真的仿佛柳絮飘在水面上自来自去。那第五圈涟漪则是涟漪的消失，恢复到平静的状态了，“黯淡是梦里的光辉！”凡事过后，风平水静。黯淡在这里是没有希望的意思，虽然它表面上是指昏暗阴沉。诗人的梦在经历各种挫折后，最终沉静下来。梦想之辉的明亮与黯淡，诗人明白与选择了后者。
一提到这首诗啊，当年因为是人的感情生活和家庭生活，出现了很多矛盾与挫折，读者们对诗人做出了各种猜忌和舆论。都知道诗人是新月派诗，偏偏把诗人当成风月派诗人，造成了对诗人很大的误解。随着岁月的流逝，我们应该从各种角度，来看待诗人的感情和婚姻生活，而不能总是对诗人的外表风流倜傥，作出各种八卦话题。
好了亲爱的室友，今天的诗歌欣赏就写到这儿了。有喜欢白马侃诗词的诗友，请关注我，帮我的作品点一个赞。你的关注与欣赏，是我创作的最大动力。谢谢！
