如何查单词Part2: 拒绝哑巴英语
微信关注「Shawn爱吃饼干」不错过每一期
大家好,我是shawn!
今天是学习方法栏目(进入方式:菜单栏「学习区」--「进入学习区」--「学习方法」)的第三篇长文,也就是《如何查单词Part1》的后续,经过了一周的时间,如果大家按照我Part1所说的方法查单词,相信你们或多或少已经掌握了从查单词到学单词的转化,正在向“单词查一下就能记住”的方向而努力。
而这一期的Part2,我将继续和大家探讨查单词的问题,来给大家解决一下发音问题,也就是标题里打着引号的“听”和“说”;以及更多的在线资源。
目录
一、如何选择背单词软件——有道词典vs欧路词典(上期内容)
二、如何选择词典库——领取过目不忘的超能力(上期内容)
三、词典库安装教程——鱼竿和鱼我都给你(上期内容)
四、解决发音问题——拒绝哑巴英语
五、更多在线词典推荐——查单词请雨露均沾
四、解决发音问题
1、「单词发音问题」为什么是个问题?
说到发音,相信有很多同学都打算直接跳过:“考试里又没有口语,我也不会接触到外国人,学习发音又有什么用?” 这句话既有道理,又没有道理。至于为什么,大家可以根据下图更直观判断自己是否需要注意和练习单词的发音。(点开大图测试更佳):
这图看起来好像是我在忽悠你们:应对仅考阅读的考试+真正过目不忘的能力(而不是上一期所说的那种过目不忘)=可以不注意发音。但其实不然,这张图正是在证明,不管你学英语的目的是什么,你都需要注意发音。哑巴英语,是绝对不该存在的。
接下来我们进入正题:
2、如何学习正确的发音
这里我给大家推荐一个学习发音的神器:「Juna」(长按扫描二维码直接下载)
Juna这款软件以口腔分解运动的方式,教大家从音标到单词的发音。
软件首页是Sound Lesson(发音课程),里面对音标的解释剖析可以说是丧心病狂般的细致!(原谅我糟糕的成语水平)
课程覆盖所有音标的发音规律(第一课就是我们中国人普遍头疼的摩擦音)。并且,课程都会附带中文字幕,英语零基础先行学习音标(虽然并不建议这样)的同学也可以轻松学习。
对于一些已经学了几年甚至十几年的同学,我更推荐把这个课程当成一个查阅手册,对于一些总是发不好的音,去这里的课程中寻找对应的教程,对自己进行一个纠正。
说到查阅,就还要说一下这个软件的「Dictionary」(词典)功能。
用这个软件查单词,可以直接获得单词的口腔分解运动示意图,并且既可以播放整个单词的,也可以播放每个音标的。同时还可以给自己的发音录音来进行测试,如果它能识别出你读的单词,就算测试通过,如果是一直在等待或者识别成了其他单词,就说明发音还不过关,并让你try again
根据我的测试,这个自动识别还是很准的,就是有的时候反应有点慢。
然后下图呢,就是此软件的全部功能简介,我就不做过多的介绍了,总之这是一款神器,大家一定要试一下!
3、如何练习单词发音
一些英语初学者,是听不出来自己的发音和正确发音之间的区别的。这是因为他们脑海中或者说耳朵里没有流淌足够多的正确发音,这就需要多听,加上使用上一条提到的Juna软件进行基础学习。而对于有一些基础,基本掌握音标的正确发音的同学,就可以采用自纠错的方法,会更加省时省力,此时就用欧路词典的跟读功能就足够了。
跟读之后,系统会根据音标对你的发音进行评分:
但是!这个软件在这方面有重大bug!(Shawn已经反馈给官方了,希望早日能修复)
如图所示,大量的单词,系统会认为这个单词的发音是/ei/,所以无论你发音多准,甚至用另一个手机放出正确发音,他都认为你不及格,只有当你大声读出/ei/的时候,你才能及格(真是个有原则的bug)。
我是不会给大家推荐有误导性的app的,所以我才说欧路词典的跟读功能只适合可以自纠错的同学(至少在他修复之前是这样的)。因为即使判定失误,你们也可以根据播放跟读去自行判断自己的发音和标准发音的差别。
4、总结
所以,对于没有学习过音标,或者大量单词都无法发音准确的同学,一定要去下载Juna进行基础的发音学习和练习。如果你已经掌握了大部分字母,或者音标的正确发音,并且可以自纠错,那一定要再日常查单词的时候使用跟读功能。就相当于给我上一期我所说的过目不忘大法,加了一层buff。
至于为什么发音能对背单词有帮助,我再把文章开头测试图里的一段话拿过来并加以展开解释:
对于写作(也就是拼写):人的大脑是抽象的,更轻松的路径一定是想到一个单词先想到他的读音,当你读出一个单词越标准,你在记拼写上就越轻松,这是因为英语是表音文字,存在自然拼读法,声音和拼写对应要远远比意思和拼写对应容易很多。所以我们要减少含义和拼写的直接对应
对于阅读(也就是认单词):如果我们平时背单词的时候注意发音,当你看到一个单词并且可以读出来,就激活了你的视听双感,单词记的更轻松也更牢固。进而就可以做到无论是看到单词还是听到读音都能与单词的意思相对应。
五、更多在线词典推荐
这一节,给大家更多查单词的在线网页资源,大家可以自行去尝试,这里就仅做一些简单介绍。
1、WordReference:https://www.wordreference.com
对于日常用语,返回的结果更加地道,应该是做了词频统计。且存在社区,可以向native提问(社区功能需要梯子)。
2、HiNative:https://hinative.com/en-US
无需梯子的外语社区,我主要用他来查某两个近义词的区别,但是提问不开会员基本不会有人回复,但是只需要搜索现有的问题,就能解决大部分单词辨析问题(不用提问,只需在搜索栏搜索xxx and xxx)。
3、句酷:http://www.jukuu.com/
查例句必备。
4、thesaurus同义词查询:https://www.thesaurus.com
5、在线词典,对于上一期说的那些词典包,如果电脑版欧路不愿意付费,可以去寻找那些词典包的在线网页版,直接在搜索引擎搜索名字就可以找到,这里给出几个:
韦氏大学:https://www.merriam-webster.com
柯林斯:https://www.collinsdictionary.com/us/
上述链接因为公众号限制不可以直接点击跳转,大家在后台回复『在线资源』就可以获得可跳转的全部链接。
结语
《如何查单词》两个Part就全部结束了,接下来应该就要再回到「Word in World」专栏的更新了,至于之后的学习方法专题,大家想听哪方面的都可以给我留言,我会尽我最大努力写出文章来帮助大家的!
关注我,阅读往期文章。
如果你觉得这篇文章使你有所收获,那就分享到你的「朋友圈」并且点个「在看」吧!