每周500字语言·翻译英语点滴

如何在英语考试中胜过歪果仁

2016-04-17  本文已影响83人  冰宝长不高
图片来自网络

学英语这个事情,基本上在我们刚把中文说利索的时候就被提上了日程。英语这门学问,除了对国内学生起着决定升学的重要意义,对于留学生而言更是重中之重。身为一只留学狗,在面对满纸英文阅读材料时是如何做到不慌不忙并且能在考试中胜过native speaker考到全班第一的呢?想知道的话就接着往下读吧:)

一. 英语不是你的母语,语法非!常!重!要!

之所以把语法放在第一位讲,是因为我常常听到身边的人说:“学语法没用,你看人家老外就从不讲语法。”

完全的谬论。

首先,你不是外国人,你没有母语环境,如果你的语言天赋又不好,那么语法绝对是帮助你征服一门外语的绝杀利器。其次,你在口语交流的时候或许可以不在意语法,然而英语远不止口语。语言不仅仅是交流的工具,更是打开新世界大门的钥匙。征服了一门语言,就等于有了征服另一种文化的资格。

语法这个事情,如果我没有记错的话其实在国内高中一年级的时候就应该全部教完了。所以不管你几岁,如果想系统学语法,请跑到书店“高中英语教辅”那一栏去。现在资源那么发达,我不会具体在本篇文章里讲各种各样的语法问题,而且我也不是英语老师没有那个资格。下面这本是我在国内读高一的用的语法书(也是我当时的英语老师推荐给全班的),经过个人比较,还是觉得这本最好——言简意赅,直中要害。

郭凤高 《英语语法实践指南》 复旦大学出版社


英语语法实践指南

二. 背词不在多,坚持就有效

词汇量这个东西除了一点一滴的积累真的没有别的办法。关于如何记单词的方法,最广为流传的应该就是词根记忆法。个人感觉词根记忆法有用,但是用处不是很大。因为表示词义的词根(比如prepare中的“pre”就是表示预先的意思,不决定词性)太多了,你根本记不过来。但是在辨别词性的时候能够有效识别词根真的很重要(比如tion为抽象名词后缀),不过这似乎又像是个语法问题,跟词汇量没什么关系。

所以总结背词的方法,除了按着自己的方法习惯死记硬背,真没别的方法。

给大家推荐个app:扇贝单词

相比百词斩花里胡哨的方式扇贝单词更高效,而且每个单词界面还会有相关的例句跟词组,非常实用。

扇贝单词

扇贝下面有一系列软件都挺好用的,大家可以酌情下载。(我真的不是广告狗)

最后关于一天所背单词量的问题。记得我最开始用扇贝背单词的时候,单词量设置的是一天200个,然而对于一开始词汇量很小的我来说200个单词意味着我可能得花1个小时背单词。我不是知乎上励志努力的大神,我懒而且爱玩,所以慢慢地就坚持不下去了。

记住,没有人能一口吃成个胖子,一下吃太多只会让你恶心得吐出来。

后来我就改变了策略,将每日背诵量调整到100,但是一定要每天坚持。

一开始或许没有什么成效,但是当有一天你遇见一个,哪怕只有一个单词是你最近背过的单词行列之一的时候,你都会觉得欣喜若狂,会让你觉得再微小的努力都是值得的。

三. 请尽量保持与母语阅读速度一致的阅读速度

相信很多人和我一样,在阅读英语文章的时候一旦遇到一个生词整个人就懵逼了,然后就忍不住掏出手机开始查字典。

请改掉这个习惯。

请改掉这个习惯。

请改掉这个习惯。

重要的事情说三遍。

记得自己刚开始阅读英语原著的时候就是每见生词必查字典,后来发现阅读一章节消耗的时间太长根本坚持不下去。直到有一天遇见我homestay女主人的姐姐Daralyn,她是个教国际学生的英语老师,她告诉我说,当你阅读英语原著的时候一定要保持和阅读母语一样的速度,遇到不会的单词就先猜过去,下次看到了还是不知道什么意思再查字典

当然这句话也有个前提,就是一定要选择和自己英语水平相符的书目进行阅读。对于大多数人而言,从儿童书籍入手是最合适不过的。

各位耳熟能详的《The little prince》(小王子)我就不多说了。传世经典,就算不是为了学英语,也是一本必读书。

小王子

再给大家推荐一本曾经我在ESL课上读的书,是一本反乌托邦的少年科幻小说,电影去年刚出,名字叫《The Giver》(记忆传授者)。非常有意思,也很耐读。

The Giver

四. 看美剧学口语练听力这事儿其实不太靠谱

相信好多朋友跟我一样肯定都是英剧美剧迷,都是看美剧学口语练听力这事儿真的不靠谱。

首先,当你看剧看得正嗨的时候是很难坚持做笔记的,然而好记性不如烂笔头,不做笔记你又根本记不住那些傲娇的词组,所以可操作性基本为零。当然,如果你是自律典范就另说。

其次,影视剧里有些表述对初学者来说其实也挺难记(尤其是背景为古代的英剧),所以很难坚持,会挫败信心。

除了多背短语多给自己找机会张口说英语我想不出别的方法(想学短语的话可以下载“扇贝炼句”)。说实话,个人不太适合教大家一些练口语的方法。因为我小学的时候上过两年外教口语课,在国内就读的高中英语水准排上海市前十,再加上自己又是英语辩论队的,现在还天天跟老外厮混在一起..........所以......有大把的机会练口语练听力......

最后祝大家可以坚持学好英语啦~~~o(≧v≦)o~~

嘿嘿~

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读