每天读点英文第66天(+书摘《茶之书》)
不积跬步,无以至千里,
不积小流,无以成江海。
今天要读的英语共3句。
“人生成功之道:保持耐心”今天没有生词,但句子长一点。
(音频在可可英语APP《瞬间秒杀听力》第19期 。由MONSTER老师主讲,他用纯正的美音朗读和讲解发音技巧,包括哪里要弱读和连读或略读)
步骤:先试着自己翻译,再听音频看原文,每句放声(一定是放声读!)读三遍,读完基本也背会了。
生活教会我们最伟大精深奥妙之处莫过于,不管眼下有多难,自己是多么的无用,你一定要耐心.
The best and most amazing thing about life is that no matter what happens or how hard it may get,or how useless you feel, stay patient.
你要做的是,播种正能量,哪怕是微不足道的事情,就像问候他人的同时报以微笑。
All you need to focus on is doing good,even if it maybe the smallest thing like greeting someone with a smile.
这个微笑的效果不会转瞬即逝,它会点亮别人一天的生活。
It goes a long way,it can brighten up anyone's day.
今日书摘:
关于洁净,利休有个故事向我们描述了茶师对它的定义。利休看儿子绍安打扫庭园浇灌露地。当绍安完成工作的时候,茶师说“不够干净”,要求他重做一次。一个小时后,精疲力尽的儿子回到父亲身边:“父亲,已经没有可做的事了。石阶洗了三次,石灯和树木都冲洒过了水,苔藓闪耀新绿,地上也没有一枝一叶。”“蠢蛋,” 茶师呵斥道,“露地可不是这样打扫的。”说着,他步入园中,摇动一棵树,瞬时金色与深红色的叶子如秋日织锦的碎片散落一地——茶师要的不是洁净本身,还有美,还有自然。
——摘自《茶之书》冈仓天心(微信读书APP)
(千利休,1522年生于日本堺市,死于1591年4月21日,是日本茶道的“鼻祖”和集大成者,其“和、敬、清、寂”的茶道思想对日本茶道发展的影响极其深远。)
每天读点英文第66天(+书摘《茶之书》)