电影《狂野生活》 #一点儿都不狂野的奇怪翻译#

电影《狂野生活》是演员保罗达诺的第一部导演作品。却丝毫没有新手的稚嫩。当然了，作为新作，本片本身的成片质量还是略微粗糙的，这个就主要是因为导演本人功力所限。但这么有模有样一板一眼的新人导演作品，的确是非常罕见。特别是作为一个好莱坞成长的美国新人年轻导演，居然叙事和镜头都处处看得出小津安二郎和是枝裕和的影子，的确算的上是一个意外惊喜。

本片的故事非常简单，讲述了上个世纪60年代初，一户住在蒙大拿的家庭的故事。这是一个非常简单的普通家庭崩溃的故事。但却处处看得出对时代社会的隐喻。上个世纪60年代初正是美国社会巨变民权运动风起云涌的前夕，这么一个蒙大拿的小镇，自然不是社会运动的酝酿爆发之地，只是整个社会大时代那个山雨欲来风满楼的前夕，一个小家庭的不大的变故，似乎也在更广阔的社会层面上，隐喻了即将到来的社会大变革。所以，这就是一副描摹普通家庭生活的风景画；只是观众们似乎从这个镜头之下看到了即将到来的狂飙突进的生活崩塌和社会巨变。