中国当代诗人粤港澳青年作家创作学会

My middle school我的中学生活

2018-11-16  本文已影响98人  隐晨

It just likes a piece of wonderful solo

它就像是一阕美妙绝伦的独唱

swings in my head and swings in the memory I hold

微微荡漾于我的脑海 轻轻拂过我的脸庞

but I have never tried it or sung it

可惜我从没有见识过它的温存流畅

expect for once in a voice of low

除了一次在无人的漆黑地悄悄试尝

I still remembered the helicopter you took

我仍然依稀记得载你远离的直升机的模样

it set off with full sadness you have owed

同时也承载着你曾欠下的那些忧伤

give me a praise please

请给我一次赞赏 就此一次

and then I will not remember that“no”

我便不复记得当你挫败我时 我心里有多迷惘

I missed the guardian angel

我错过了那位守护天使的开朗

he shot an arrow and hit my heart

它向我射出一支水果箭 正中我的心脏

When we read the poem of Shakespeare

当莎翁的诗作正在我们的口中诵朗

I steadily believe I will remember you through my life whole

我坚定地相信着你会一生住在最隐秘的地方

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读