留学生教你地道英语英语点滴English Translation-英语翻译学习

一个拥抱需要……扔胳膊扔腿吗?-糖果单词

2017-02-23  本文已影响11人  糖果单词

2017-02-22 糖果单词-Candy 糖果单词

创作/Candy    简书总监/一婷    排版/胖崔

作者/Candy  音频/Matthew

【公众号里会有音频,感兴趣的朋友可以关注哦。】

来自糖果单词

- She flung her arms around his neck and kissed him.

- 她猛地搂住他的脖子吻了他。



fling /flɪŋ/


- Verb(1)

- fling yourself/something+ adv./prep.

To move yourself or part of your body suddenly and with a lot of force.

突然/猛然移动(胳膊或头等身体部位)

- Verb(2)

- fling somebody/something+ adv./prep.

To throw somebody/sth. somewhere with force, especially because you are angry.

扔;投(尤指当人愤怒时)

EXAMPLES

1. She flung herself onto the bed.

她瘫倒在床上。

                                     (from Oxford Dictionary)

I flung myself into his arms.

I throw myself into his arms.

我扑倒在他怀里。

TIPS: fling 在该释义下可用 throw 替换哦...

2. The youth got him by the front of his shirt and flung him to the ground.

那个年轻人拽着他的衣领子把他撂倒在地。

                                             (from Youdao)



PHRASES & EXAMPLES

fling oneself into    投身于

e.g. She flung herself into her career.

她投身于自己的事业中。 (from Youdao)

have a fling with someone

= a short sexual relationship with someone

和某人有短暂的“风流韵事”

e.g. She claims she had a brief fling with him 30 years ago.

她声称30年前曾和他有过一段短暂的风流韵事。  (from Youdao)



想知道更多的朋友请关注公众号

糖果单词

公众号后台回复“学习群”

即可加入微信群和歪果仁全英文交流

相关文章

英文水平得不到提高,你真的在学英语吗?

一个只说英语,歪果仁助阵,各国留学生各界精英集结的微信群

不要再瞎和中国人练口语了,我把国内金牌口语老师的录音放给我的美国室友听,他说

                                  (可进入公众号查看历史)

微博:糖果单词

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读