一首献给母亲的小诗

一首献给母亲的小诗

A Mother's Love

Yasmine Ellaz

Mum, thank you for keeping me close to your heart.

Thank you for never allowing me to fall apart.

Thank you for holding me up for all these years,

But most of all, thank you for drying my tears.

Thank you for teaching me how to be strong.

Thank you for showing me right from wrong.

When I fell down and had nowhere to go,

You held me close to your heart and called it home.

When the whole world let me down and left me astray,

You told me that tomorrow comes a new day.

Thank you for keeping me ashore through this mystic storm.

Thank you for carrying me until I was born.

I never told you how much you mean,

But through these words, hopefully you will see

You saved me from the fire and pain.

You walked me through every ounce of rain,

And I know that I have hurt you more than enough.

I have let you down and made life rough.

Even through this, you remained my only charm.

You protected me within your arms,

And for this, heaven must be under your feet.

I know that our hearts will always meet.

You managed to set my aching soul free.

        一直以来，我和妈的关系都非常好，我俩的关系亦母女，亦挚友。无论我多么调皮不懂事儿，她总能原谅我，不论我有何请求或者难题，她总会给我最大的支持和帮助助我顺利渡过难关。不知我的未来会是什么样，但是从大学毕业起，此生我一定一定会努力拼搏和工作，给妈咪一个幸福快乐下半辈子的生活！

      在这个母亲节，妈咪一直想要一条项链，为了能够让妈咪开心，我毅然决定节俭买条项链送给妈咪。虽然不是黄金，但它的款式十分漂亮和洋气，相信妈咪收到一定会十分开心。愿我最爱的妈咪永远健健康康，开开心心，越活越年轻漂亮！

      今年还需更努力，一定要拿下目标院校的 offer, 同时我也必须要更努力提升自己才可，才能在为了能够有富余的资本买给妈咪任何她想要东西和轻松快乐的晚年生活！

      机会永远是留给有准备的人，所以你必须尽力做足准备！

一首献给母亲的小诗