湘潭大学

通道县城人的侗话传承之道

2019-07-11  本文已影响20人  哈哈豆_2743

(通讯员:唐雪融 张梦媚 石浪 徐馨麒)穿梭在人流中发问卷,到校园里采访师友,向政府、电视台官员请教,历时6天,湘潭大学文学与新闻学院三下乡侗话研究团队在通道县城的实践调查临近尾声。团队发现,通道县城内部虽不都说侗话,却有着自己的一套侗话传承之道。

学习上——从娃娃抓起。语言环境对学习语言的重要性不言而喻,且人在幼年时期学习能力强、敏感度强、记忆力好,没有比潜移默化更简单有效的学习方式了。虽然小辈受普通话影响更大,但老人们更倾向于同小辈说侗话,有意识地传承侗话。

形式上——商业(主要是旅游业)与侗话保护共同发展。侗族居于高山之中,地理位置虽偏僻,但它享有得天独厚的自然风光。传统的民风民族源于自然,带有强烈的自然色彩,能给人直击心底的震撼。通过发展旅游业吸引游客进而传播侗族文化、传承侗话也是通道县城大多数人的意见与建议。

创新上——顺应时代潮流,着眼新兴事物,利用现代传媒传播侗话。通道侗族自治县广播电视台的钟静台长对新事物有着敏锐的嗅觉,对侗话传承与保护有自己的想法与规划:“我现在的想法是针对已有的十来个申遗侗寨,做一个全新的系列。改变原来的表现形式,做主持人游寨子走侗乡的特别节目。以后通道广播电视台的主导传播将向新媒体如微信公众号过渡。”

2015年5月2日,通道县电视台与新晃县、芷江县、贵州黎平县以及广西三江县六个侗族自治县电视台一起播送了第一期“侗语新闻联播”,取得了不错的效果,之后一直保持一周一档的速度更新,为侗话保护及宣传开辟出了一条新道路。

传承、发展与创新是侗话发展的关键词,但侗话发展现状也引人深思,通道县城人的侗话之道未来如何?皇都侗文化村的一位吴姓小卖部老板说:“侗话嘛,肯定会消失的,说的人越来越少了,这只是时间问题。”这种消极观念虽不可取,但具有警示意义。乡村已如此,何况县城?

从娃娃抓起需要从小就要营造耳濡目染的环境;商业与侗话保护一同发展需要杰出的营销手段;顺应时代潮流必须警惕侗话在潮流中沾了污秽;借新事物之力前进还需注意最后别落得邯郸学步的可笑境地……因此传承侗话之道需数十年如一日地坚守,持本心,秉初衷。

侗话会否消失谁也不得而知,但通道人若代代沿袭这一套传承侗话之道,通道的侗话就永远不会消失。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读